созда́ние

fairly common #2853B2

nounneuterinanimateuncountable

1.
creation, making, creating
Созда́ние новых рабочих мест — гла́вная зада́ча.
The creation of new jobs is the main task.
Verbal noun of создать/создавать; often followed by a genitive.
2.
establishment, foundation, setting up
Они́ обсужда́ют созда́ние нового предприя́тия.
They are discussing the establishment of a new company.
3.
creature, being
Она́ очарова́тельное созда́ние.
She is a charming creature.
Often affectionate or slightly literary when used of a person.

Examples

Мы до́лжны уважа́ть ка́ждое Бо́жье созда́ние и окружа́ющую среду́, в кото́рой мы живём.
We must respect each of God's creatures and respect the environment in which we live.
Антропометрия важна для создания удобной мебели.
Anthropometry is important for designing comfortable furniture.
Мой муж возгла́вит рабо́ту по созда́нию уче́бника исто́рии для наших школ.
My husband will lead the work on creating a history textbook for our schools.
Мэри была́ прелестнейшим созда́нием, кото́рое Том когда-либо ви́дел.
Mary was the loveliest creature Tom had ever seen.
Морски́е черепа́хи - замеча́тельные созда́ния.
Sea turtles are magnificent creatures.
Сего́дня мы пра́зднуем 125-летнюю годовщи́ну созда́ния эсперанто!
Today we celebrate the 125th anniversary of Esperanto!
Том при́нял уча́стие в созда́нии трёх уче́бников.
Tom has co-authored three textbooks.
Имиджмейкер — э́то специали́ст по созда́нию и́миджа лиц, организа́ций, па́ртий.
An image consultant is a specialist in creating the public image of individuals, organizations, and parties.