справля́тьсяспра́виться

Examplesallсправля́тьсяспра́виться

• Как бы я ни спешил, разнообра́зная рабо́та продолжа́ет ска́пливаться, и я не успева́ю с ней справля́ться.No matter how much I rush it, miscellaneous work keeps piling up and I can't catch up with it.
• У меня немного де́нег, но так или иначе я справля́юсь.I don't have a lot of money, but I get along somehow.
• Как вы справля́етесь?How do you manage?
• Она хорошо справля́ется.She's doing quite well.
• Тебе придется справля́ться с э́тим самому.You'll have to handle it by yourself.
• Он хорошо справля́ется, учитывая, что у него нет о́пыта.He does well considering that he has no experience.
• Тому бы́ло нелегко справля́ться с тем, что Мэри его постоянно критику́ет.Tom found Mary's constant criticism of him hard to cope with.
• Они могли́ не спра́виться со все́ми э́тими тру́дностями.They could not cope with those difficulties.
• Он не мог спра́виться с гне́вом.He could not control his anger.
• Я могу́ спра́виться.I can manage.
• Э́та рабо́та така́я проста́я, что с ней даже ребёнок спра́вится.This work is simple enough that even a child can do it.
• Я ду́маю, ты хорошо спра́вился.I think you did very well.
• Я могу́ спра́виться сам.I can manage on my own.
• Я могу́ с э́тим спра́виться.I can deal with it.