Imperfective стро́иться (ongoing or repeatedly)
Perfective постро́иться (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 5,000)
Translation
- 1.
be built, build a house for oneself, draw up, build(стро́иться)
- 2.
build a house for oneself, to be built(постро́иться)
- 3.
draw up, form a military formation(постро́иться)
Examples
- Прежде чем стро́иться, вы бы лу́чше да́ли обме́рить ваш уча́сток.You'd better have the land surveyed before you decide to build on it.
- Дома до́лжны стро́иться так, чтобы впуска́ть много све́та и много све́жего во́здуха.Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air.
- Но́вые дороги стро́ились одна за друго́й.New roads were constructed one after another.
- Дом сейчас стро́ится.The house is being built now.
- Заголо́вки стро́ятся с расчётом на то, чтобы привле́чь чита́тельский интере́с.Headlines are supposed to grab the reader's interest.
- Новое зда́ние наше́й шко́лы сейчас стро́ится.Our new school building is under construction.
- Дорога стро́ится.The road is under construction.
- Мост все еще стро́ится.The bridge is still under construction.
- Иско́нная русская изба́ стро́ится из древеси́ны.Traditional Russian cottages are built from wood.
- Москва́ не сразу стро́илась.Rome was not built in a day.
- Постро́йтесь по ро́сту, пожалуйста.Line up by height, please.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | стро́ился | постро́ился |
| feminine | стро́илась | постро́илась |
| neuter | стро́илось | постро́илось |
| plural | стро́ились | постро́ились |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | стро́юсь |
| ты | стро́ишься |
| он/она́/оно́ | стро́ится |
| мы | стро́имся |
| вы | стро́итесь |
| они́ | стро́ятся |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду стро́иться | постро́юсь |
| ты | бу́дешь стро́иться | постро́ишься |
| он/она́/оно́ | бу́дет стро́иться | постро́ится |
| мы | бу́дем стро́иться | постро́имся |
| вы | бу́дете стро́иться | постро́итесь |
| они́ | бу́дут стро́иться | постро́ятся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | стро́йся! | постро́йся! |
| вы | стро́йтесь! | постро́йтесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing (стро́иться) | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | стро́ясь | while doing (present) | |
| Gerund past | строившись | постро́ившись постро́ясь | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
стро́иться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
постро́иться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















