счита́ть
- 1.
to consider, to deem, to think, to believe
Я счита́л его свои́м другом.
I considered him my friend.
The person or thing judged is in the accusative; what they are considered to be goes in the instrumental: считать кого-л. кем-л.
- 2.
to count, to compute, to reckon
В шко́ле он научи́лся счита́ть и чита́ть.
At school he learned to count and read.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | счита́ю | бу́ду счита́ть |
| ты | счита́ешь | бу́дешь счита́ть |
| он/она́/оно́ | счита́ет | бу́дет счита́ть |
| мы | счита́ем | бу́дем счита́ть |
| вы | счита́ете | бу́дете счита́ть |
| они́ | счита́ют | бу́дут счита́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | счита́й |
| вы | счита́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | счита́л |
| feminine | счита́ла |
| neuter | счита́ло |
| plural | счита́ли |
Participles
| Active present | counting, calculating, tallying | |
|---|---|---|
| Active past | who considered, who believed, who thought | |
| Passive present | countable | |
| Passive past | counted, counted out, tallied | |
| Gerund present | счита́я | while doing (present) |
| Gerund past | счита́в считавши | while doing (past) |
Typical usagePRO
Counting and numbers
счита́ть до десяти́
to count to ten
счита́ть в уме́
to do mental math
счита́ть по па́льцам
to count on one’s fingers
счита́ть шаги́
to count steps
Money and finance
счита́ть де́ньги
to count money
счита́ть ка́ждую копе́йку
to pinch pennies
счита́ть расхо́ды
to total up/track expenses
счита́ть проце́нты
to calculate interest
Games and competitions
счита́ть очки́
to keep score
счита́ть голы́
to count goals
Word familyсчи́ткаPRO
- счи́ткаcomparison
- счи́тчикproof-reader
- счи́тыватьto read; to read (emotions); to collate
- высчи́тыватьto calculate
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| счита́ть | - | to consider; to count |
| счита́ться | - | to be considered; to take into account |
| вы́считать | вы- | to calculate |
| досчита́ть | до- | to count up to |
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
nrimanliyev edited translation 1 month ago.
haunter1781 edited translation 2 months ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.



















