о́бщество

Examples

• Индиви́д - наиме́ньшая яче́йка о́бщества.An individual is the smallest unit of the society.
• Едва ли вероятно, что о́бщество мо́жет изба́виться от ми́фов.It seems unlikely that any society could completely dispense with myths.
• Ограничивающая роль, кото́рую некогда игра́ло о́бщество, исчеза́ет, и взро́слые всё неохотнее руга́ют чужи́х дете́й, когда те не слу́шаются.The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
• Я чу́вствовал себя очень неловко в о́бществе э́тих люде́й.I was very ill at ease with those people.
• Лю́дям нужно выража́ть себя; и они не мо́гут э́того де́лать, если о́бщество не даёт им свобо́ду для э́того.People need to express themselves; they cannot do so unless society allows them liberty to do so.
• О сте́пени цивилизованности о́бщества можно суди́ть, попав в его тюрьмы.The degree of civilization in a society can be judged by entering its prisons.
• Я состою́ в о́бществе анони́мных алкого́ликов.I'm a member of Alcoholics Anonymous.
• О́бщество изменя́ют отде́льные ли́чности.Changes in society come from individuals.
• Занима́ться поли́тикой означа́ет вовлека́ться в пробле́мы о́бщества.Making politics is getting involved in the issues of society.
• О́бщество без рели́гии, как су́дно без компаса.A society without religion is like a ship without a compass.