often used word (#429)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.society, company
society
Also: company
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Examples
- О́бщество гото́вит преступле́ние, престу́пник соверша́ет его. Society prepares the crime, criminal commits it.
- Я заплати́л свой долг о́бществу. I've paid my debt to society.
- Том явля́ется чле́ном та́йного о́бщества. Tom is a member of a secret society.
- В его о́бществе я никогда не чу́вствую себя комфортно. I never feel at home in his company.
- Занима́ться поли́тикой означа́ет вовлека́ться в пробле́мы о́бщества. Making politics is getting involved in the issues of society.
- Мне не нра́вится твоё лицо́, и я не могу́ больше терпе́ть твоё о́бщество. I don't like your face and I can't bear your company any longer.
- Тем не менее я счита́ю, что именно в тако́м о́бществе э́тот вид би́знеса крайне необходи́м, чтобы привести́ эконо́мику в движе́ние. Nevertheless, I think such a kind of society needs this sort of business to set the economy in motion.
- Свобо́да слова прино́сит о́бществу многочи́сленные вы́годы. Many advantages accrue to society from the freedom of speech.
- Что прие́млемо в одном о́бществе, в другом таковы́м мо́жет не быть. What is right in one society can be wrong in another.
- Вне о́бщества нет языка́. Language cannot exist out of society.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | о́бщество | о́бщества |
| gen. genitive | о́бщества | о́бществ |
| dat. dative | о́бществу | о́бществам |
| acc. accusative | о́бщество | о́бщества |
| inst. instrumental | о́бществом | о́бществами |
| prep. prepositional | о́бществе | о́бществах |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)