No results for
noun, neuter, inanimate
often used word (#429)
often used word (#429)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.society, company
society
Also: company
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"66188","ru":"\u041d\u0430\u0440\u043a\u043é\u0442\u0438\u043a\u0438 \u2014 \u0440\u0430\u043a \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435́\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043é\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430.","tl":"Drugs are a cancer of modern society.","links":[{"bareId":448,"start":31,"length":9}]},{"id":"3217","ru":"\u041b\u044é\u0434\u044f\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430́\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f; \u0438 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043é\u0433\u0443\u0442 \u044d́\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435́\u043b\u0430\u0442\u044c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043é\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0451\u0442 \u0438\u043c \u0441\u0432\u043e\u0431\u043é\u0434\u0443 \u0434\u043b\u044f \u044d́\u0442\u043e\u0433\u043e.","tl":"People need to express themselves; they cannot do so unless society allows them liberty to do so.","links":[{"bareId":448,"start":66,"length":9}]},{"id":"21123","ru":"\u041d\u0435́\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u044c - \u044d́\u0442\u043e \u0440\u0430́\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043é\u043f\u0443\u0445\u043e\u043b\u044c \u043d\u0430 \u0442\u0435́\u043b\u0435 \u043é\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430.","tl":"Hate is a cancer on society.","links":[{"bareId":448,"start":45,"length":9}]},{"id":"11895","ru":"\u0421\u0435\u043c\u044c\u044f́ - \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438́\u0446\u0430 \u043é\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430.","tl":"The family is the basic unit of society.","links":[{"bareId":448,"start":27,"length":9}]},{"id":"74902","ru":"\u041c\u0435\u043d\u044f \u043d\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443́\u044e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043é\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430.","tl":"I don't care what society says.","links":[{"bareId":448,"start":23,"length":9}]},{"id":"250594","ru":"\u0423\u0442\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u044f \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438́, \u043c\u044b \u0443\u0442\u0440\u0430́\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443́\u0440\u0435, \u043é\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043é\u0440\u0438\u0438.","tl":"When we lose a language we lose information about culture, society and history.","links":[{"bareId":448,"start":53,"length":9}]},{"id":"152768","ru":"\u041e\u043d \u2014 \u0447\u043b\u0435\u043d \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435́\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043é\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438́\u0442\u044b \u043f\u0442\u0438\u0446.","tl":"He's a member of the Royal Society for the Protection of Birds.","links":[{"bareId":448,"start":24,"length":9}]},{"id":"52052","ru":"\u041c\u043d\u0435 \u0431\u044b́\u043b\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0435 \u043f\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0432 \u043é\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u044d́\u0442\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435́\u0439.","tl":"I was very ill at ease with those people.","links":[{"bareId":448,"start":29,"length":9}]},{"id":"36119","ru":"\u041a\u0430\u0440\u043b \u041c\u0430\u0440\u043a\u0441 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430́\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \"\u0438\u0441\u0442\u043é\u0440\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0434\u043e\u0441\u0435\u043b\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443́\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043é\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 - \u044d́\u0442\u043e \u0438\u0441\u0442\u043é\u0440\u0438\u044f \u043a\u043b\u0430́\u0441\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0431\u043e\u0440\u044c\u0431\u044b́\".","tl":"Karl Marx says, \"The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles.\"","links":[{"bareId":448,"start":64,"length":8}]},{"id":"148384","ru":"\u0412\u043b\u0438\u044f́\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438́\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043é\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043é.","tl":"The influence of TV on society is great.","links":[{"bareId":448,"start":25,"length":9}]}]
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Семья́ - основная едини́ца о́бщества. - The family is the basic unit of society.
- Лю́дям нужно выража́ть себя; и они не мо́гут э́того де́лать, если о́бщество не даёт им свобо́ду для э́того. - People need to express themselves; they cannot do so unless society allows them liberty to do so.
- Мне бы'ло очень не по себе в о́бществе э́тих люде́й. - I was very ill at ease with those people.
- Меня не волну́ют слова о́бщества. - I don't care what society says.
- Утрачивая языки́, мы утра́чиваем данные о культу́ре, о́бществе и исто́рии. - When we lose a language we lose information about culture, society and history.
- Он — член короле́вского о́бщества защи́ты птиц. - He's a member of the Royal Society for the Protection of Birds.
- Нарко'тики — рак совреме́нного о́бщества. - Drugs are a cancer of modern society.
- Карл Маркс утвержда́ет, что "исто́рия всех доселе существу́ющих о́бществ - э́то исто́рия кла́ссовой борьбы́". - Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles."
- Влия́ние телеви́дения на о́бщество велико́. - The influence of TV on society is great.
- Не́нависть - э́то ра́ковая о́пухоль на те́ле о́бщества. - Hate is a cancer on society.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom. Nominative | о́бщество | о́бщества |
| Gen. Genitive | о́бщества | о́бществ |
| Dat. Dative | о́бществу | о́бществам |
| Acc. Accusative | о́бщество | о́бщества |
| Inst. Instrumental | о́бществом | о́бществами |
| Prep. Prepositional | о́бществе | о́бществах |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Other sources
Auto-generated links.
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)