Examplesallучи́тьвы́учить

• Он всегда хоте́л учи́ть япо́нский.He always wanted to study Japanese.
• Полезно только то зна́ние, кото́рое у́чит нас, как иска́ть добро и избегать зла.The only useful knowledge is that which teaches us how to seek what is good and avoid what is evil.
• О, конечно я учи́л англи́йский язы́к в шко́ле. Но только два или три года назад я принялся за него всерьёз.Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
• Если вы будете учи́ть кита́йский язы́к успешно, вы смо́жете обуча́ться в Китае.If you learn Chinese well, you can go study in China.
• Почему ты не у́чишь францу́зский?Why don't you study French?
• Он у́чит их говори́ть по-японски.He teaches them how to speak Japanese.
• Не ленитесь, испо́льзуйте зна́ки кандзи́, кото́рым вас учи́ли.Don't be lazy, use the kanji you've been taught.
• Чему оте́ц тебя учи́л?What did your father teach you?
• Еди́нственное, чему нас у́чит исто́рия, - э́то тот факт, что она нас ничему не у́чит.The only thing we learn from history is that we learn nothing from history.
• Мисс Томас у́чит нас исто́рии.Miss Thomas teaches us history.
• Как тебе удалось так хорошо вы́учить францу́зский?How did you get so good at French?
• Ка́ждый должен вы́учить слова наизусть.Everyone has to learn the words by heart.
• Вы́учите э́ти слова наизусть.Commit these words to memory.
• Том хо́чет вы́учить францу́зский.Tom wants to learn French.
• Где он вы́учил италья́нский?Where has he learned Italian?
• Я наде́юсь, ты вы́учил свой урок.I hope you learned your lesson.
• Лу́чший спо́соб вы́учить англи́йский язы́к - съе́здить в Америку.The best way to learn English is to go to America.
• В де́тстве я вы́учил наизусть мно́жество стихо́в.As a child I learned lots of poems by heart.
• Я должен вы́учить э́то стихотворе́ние наизусть.I must learn this poem by heart.
• Филосо́фию не вы́учишь за полго́да.Philosophy is not a thing one can learn in six months.