Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Она всегда хва́стается, что она хоро́шая пловчи́ха. She always boasts of being a good swimmer.
- Ты не слишком уж э́тим хва́стайся. Don't boast too much about that.
- Он хва́стается, что мо́жет говори́ть на шести языка́х. He boasts that he can speak six languages.
- Он был склонен хва́статься свои́ми зна́ниями. He was apt to boast of his knowledge.
- Кейт всегда хва́стается большим бриллиа́нтовым кольцо́м, кото́рое ей подари́л жени́х. Kate always shows off the big diamond ring she got from her fiance.
- Он постоянно хва́стается свои́ми спосо́бностями. He always shows off his abilities.
- Она хва́стается свое́й красото́й. She boasts about her beauty.
- Прекрати́ хва́статься! Stop showing off!
- Ма́льчик всем хва́стался свои́м но́вым велосипе́дом. The boy showed off his new bicycle to everyone.
- Он лю́бит хва́статься об успе́шном автомоби́льном би́знесе своего́ отца́. He likes to boast about his father's successful automobile business.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":33476,"ru":"\u041c\u0430́\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a \u0432\u0441\u0435\u043c \u0445\u0432\u0430́\u0441\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438́\u043c \u043d\u043é\u0432\u044b\u043c \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435́\u0434\u043e\u043c.","tl":"The boy showed off his new bicycle to everyone.","links":[{"wordId":7813,"start":14,"length":10}]},{"id":1669,"ru":"\u041e\u043d \u043b\u044é\u0431\u0438\u0442 \u0445\u0432\u0430́\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0431 \u0443\u0441\u043f\u0435́\u0448\u043d\u043e\u043c \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438́\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0431\u0438́\u0437\u043d\u0435\u0441\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043é \u043e\u0442\u0446\u0430́.","tl":"He likes to boast about his father's successful automobile business.","links":[{"wordId":7813,"start":10,"length":11}]},{"id":148119,"ru":"\u0422\u044b \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0443\u0436 \u044d́\u0442\u0438\u043c \u0445\u0432\u0430́\u0441\u0442\u0430\u0439\u0441\u044f.","tl":"Don't boast too much about that.","links":[{"wordId":7813,"start":23,"length":10}]},{"id":47732,"ru":"\u041e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d \u0445\u0432\u0430́\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438́\u043c\u0438 \u0437\u043d\u0430́\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438.","tl":"He was apt to boast of his knowledge.","links":[{"wordId":7813,"start":15,"length":11}]},{"id":144869,"ru":"\u041f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438́ \u0445\u0432\u0430́\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f!","tl":"Stop showing off!","links":[{"wordId":7813,"start":10,"length":11}]},{"id":47773,"ru":"\u041e\u043d \u0445\u0432\u0430́\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043é\u0436\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438́\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430́\u0445.","tl":"He boasts that he can speak six languages.","links":[{"wordId":7813,"start":3,"length":11}]},{"id":21469,"ru":"\u041e\u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0445\u0432\u0430́\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u0445\u043e\u0440\u043é\u0448\u0430\u044f \u043f\u043b\u043e\u0432\u0447\u0438́\u0445\u0430.","tl":"She always boasts of being a good swimmer.","links":[{"wordId":7813,"start":11,"length":11}]},{"id":41976,"ru":"\u041e\u043d \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u0445\u0432\u0430́\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438́\u043c\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043é\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438.","tl":"He always shows off his abilities.","links":[{"wordId":7813,"start":13,"length":11}]},{"id":1445,"ru":"\u041e\u043d\u0430 \u0445\u0432\u0430́\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435́\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u043é\u0439.","tl":"She boasts about her beauty.","links":[{"wordId":7813,"start":4,"length":11}]},{"id":69071,"ru":"\u041a\u0435\u0439\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0445\u0432\u0430́\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u0431\u0440\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430́\u043d\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c \u043a\u043e\u043b\u044c\u0446\u043é\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043é\u0440\u043e\u0435 \u0435\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438́\u043b \u0436\u0435\u043d\u0438́\u0445.","tl":"Kate always shows off the big diamond ring she got from her fiance.","links":[{"wordId":7813,"start":12,"length":11}]}]
Imperative
| singular | хва́стайся |
|---|---|
| plural | хва́стайтесь |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Past
| male | хва́стался |
|---|---|
| female | хва́сталась |
| neuter | хва́сталось |
| plural | хва́стались |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | хва́стаюсь | бу́ду хва́статься |
| ты | хва́стаешься | бу́дешь хва́статься |
| он/она́/оно́ | хва́стается | бу́дет хва́статься |
| мы | хва́стаемся | бу́дем хва́статься |
| вы | хва́стаетесь | бу́дете хва́статься |
| они́ | хва́стаются | бу́дут хва́статься |
Other Sources
Auto-generated links.
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)