целико́м

Examples

• Э́то целиком и полностью моя́ вина.

  It is entirely and completely my fault.

• В мгнове́ние о́ка Кот набро́сился на дрозда́ и съел его целиком вместе с пе́рьями.

  In the twinkling of an eyelid, the Cat leaped on the blackbird, and ate him, feathers and all.

• Я целиком за.

  I'm all for it.

• Ты соверше́нна целиком и во всех отноше́ниях.

  You're absolutely perfect, in every way.

• Э́то целиком на их усмотре́ние.

  That's entirely up to them.

• В мгнове́ние о́ка Ко́шка набро́силась на дрозда́ и съе́ла его целиком вместе с пе́рьями.

  In the twinkling of an eyelid, the Cat leaped on the blackbird, and ate him, feathers and all.

• Спо́соб деинсталляции: вы́бросьте па́пку в корзи́ну целиком.

  Uninstall method: Chuck the whole folder into the recycle bin.

• Э́то будет целиком зави́сеть от него.

  That'll depend entirely on him.

• Би́блия была́ целиком переведена на 438 языко́в.

  The entire Bible has been translated into 438 languages.

• Э́то была́ целиком его вина.

  It was entirely his fault.