целико́м
Adverb
Somewhat often used word (top 5,000)
- 1.
wholly, entirely, in full
- 2.
completely, totally
Example:целиком продаться
sell out completely
Fixed expressions
completely
Examples
- Я э́то целиком и полностью осознаю.I'm fully aware of that.
- Автомоби́ль целиком попадает в слепу́ю зо́ну.A whole car fits into the blind spot.
- Я целиком за.I'm all for it.
- Утвержде́ние целиком нужда́ется в объясне́нии.The entire statement is in need of explanation.
- Он был целиком поглощён кни́гой.He was completely absorbed in the book.
- Я собира́лся всё бро́сить и сосредото́читься целиком на MARDEKе, но мне бы́ло тяжело́ сохраня́ть интере́с и мотива́цию.I intended to abandon everything to focus wholly on MARDEK, but I was finding it hard to stay interested and motivated.
- Э́то целиком твоя́ вина.This is entirely your fault.
- Я прочёл э́тот рома́н целиком за три дня.I finished reading this novel in three days.
- Предложе́ние бы́ло целиком взято из Википедии.This whole sentence has been copied from Wikipedia.
- Э́то целиком на его усмотре́ние.That's entirely up to him.
Contributions
Lisa edited related words 3 months ago.
Sandy edited translation 12 months ago.
Sandy edited translation 12 months ago.
Sandy edited translation 12 months ago.





















