Translation
fast
Also: quick, rapid, prompt
Examples
- Слишком бы́страя езда́ опа́сна.Driving too fast is dangerous.
- Приди́ как можно быстре́е.Come with all possible speed.
- Э́тот по́езд довезёт тебя туда в два ра́за быстре́е.This train will get you there in half the time.
- Лук гото́вится быстре́е, чем карто́фель.Onions cook more quickly than potatoes.
- Ого́нь мо́жет распространя́ться быстре́е, чем вы бежи́те.A fire can spread faster than you can run.
- Кто бе́гает быстре́е, Джуди или Тони?Who runs faster, Judy or Tony?
- Мы ви́дим мо́лнию раньше, чем слы́шим гром, потому что свет движется быстре́е, чем звук.It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.
- Ты недостаточно быстр.You're not fast enough.
- Уподобля́йся па́льме: чем крепче ее сжима́ет скала, тем быстре́е и прекраснее поднима́ется она кверху.Be like the palm tree - the more it gets pressed by the cliff, the quicker and more beautiful its rise to the top.
- Бы́стрый прие́зд поли́ции был для нас сюрпризом.The policeman's quick arrival surprised us.
Declension
бы́стр- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый бы́стрый | -ая бы́страя | -ое бы́строе | -ые бы́стрые |
gen.genitive | -ого бы́строго | -ой бы́строй | -ого бы́строго | -ых бы́стрых |
dat.dative | -ому бы́строму | -ой бы́строй | -ому бы́строму | -ым бы́стрым |
acc.accusative | -ый -ого бы́стрый бы́строго | -ую бы́струю | -ое бы́строе | -ые -ых бы́стрые бы́стрых |
inst.instrumental | -ым бы́стрым | -ой -ою бы́строй бы́строю | -ым бы́стрым | -ыми бы́стрыми |
prep.prepositional | -ом бы́стром | -ой бы́строй | -ом бы́стром | -ых бы́стрых |
Comparatives
comparative | быстре́е, побыстре́е |
---|---|
superlative | быстре́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | бы́стр |
---|---|
f | быстра́ |
n | бы́стро |
pl | бы́стры, быстры́ |
Contributions
Yana edited comparative forms 4 years ago.
Michel edited translation 6 years ago.