набира́ть

verb, imperfective

Somewhat often used word (top 4,000)

1.
to gain, accumulate, put on, rack up, score (points, votes)
Example:
Ты набираешь вес
You're gaining weight.
2.
to type (on a computer), dial (on a phone)

Examples

Я пыта́лся позвони́ть Тому, но вместо э́того я продолжа́ю случа́йно тебя набира́ть.I've been trying to call Tom, but I keep accidentally calling you instead.
Том набира́ет вес.Tom is putting on weight.
Дома́шнее обуче́ние набира́ет популя́рность.Homeschooling is growing in popularity.
Неважно, как много она ест, она не набира́ет вес.No matter how much she eats, she never gains weight.
Меня не особо волну́ют оши́бки, мне важне́е быстре́е набира́ть текст.I don't worry about my spelling - I rather go for speed typing.
Самолёт начал быстро набира́ть высоту́.The plane began to climb rapidly.
Я продолжа́л худе́ть, хотя мои́ друзья́ все больше набира́ли с во́зрастом.I've kept my weight down even though many of my friends have gained weight as they've grown older.
На нашем пе́рвом свида́нии он доста́л телефо́н и начал набира́ть кому-то сообще́ние. Я не могла́ в э́то пове́рить.On our first date he popped out his cell phone and started texting someone. I couldn't believe it!
Электромобили набира́ют популя́рность.Electric cars are getting popular.
Том набира́ет но́мер.Tom is dialling a number.

Conjugation

	Present	Future
я	набира́ю	бу́ду набира́ть
ты	набира́ешь	бу́дешь набира́ть
он/она́/оно́	набира́ет	бу́дет набира́ть
мы	набира́ем	бу́дем набира́ть
вы	набира́ете	бу́дете набира́ть
они́	набира́ют	бу́дут набира́ть

Imperative
ты	набира́й
вы	набира́йте

Past
masculine	набира́л
feminine	набира́ла
neuter	набира́ло
plural	набира́ли

Participles

Active present	набира́ющий	someone who is doing
Active past	набира́вший	someone who was doing
Passive present	набира́емый	something which is being done
Passive past
Gerund present	набира́я	while doing (present)
Gerund past	набирав набиравши	while doing (past)