HomeDictionaryGrammarNEWPracticeSettings

набира́ть

fairly common #3762C2
verbimperfective perfective is набра́ть
  • 1.

    to gain, to accumulate, to pick up

    Ты набира́ешь вес.

    You're gaining weight.

    Of weight, speed, altitude, strength.

  • 2.

    to dial, to type

    Я набира́ю но́мер.

    I am dialing the number.

  • 3.

    to recruit, to hire, to enrol

    Компа́ния набира́ет сотру́дников.

    The company is hiring employees.

  • 4.

    to gather, to collect, to pick

    Мы набира́ем корзи́ну грибо́в.

    We are gathering a basket of mushrooms.

Examples

Conjugation

PresentFuture
я
набира́ю
бу́ду набира́ть
ты
набира́ешь
бу́дешь набира́ть
он/она́/оно́
набира́ет
бу́дет набира́ть
мы
набира́ем
бу́дем набира́ть
вы
набира́ете
бу́дете набира́ть
они́
набира́ют
бу́дут набира́ть
Imperative
ты
набира́й
вы
набира́йте
Past
masculine
набира́л
feminine
набира́ла
neuter
набира́ло
plural
набира́ли

Participles

Active present

набира́ющий

gaining, picking up, gathering

Active past

набира́вший

gaining, picking up, collecting, dialing

Passive present

набира́емый

being typed, being entered, being keyed in

Passive past

-

Gerund present

набира́я

while doing (present)
Gerund past

набирав

набиравши

while doing (past)

Word familyвбира́тьPRO

Prefix groupPRO

VerbPrefixMeaning
вбира́тьв-to absorb; to take in
выбира́тьвы-to choose; to elect
добира́тьдо-to gather additionally
забира́тьза-to pick up; to take away; to seize; to veer; to take in (a garment)
LockedUnlock verb prefix groups

Related words

See also

  • братьto take; to borrow; to hire; to take on; to take up (an idea) 
  • набо́рset; recruitment; typesetting; dialling 

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 4 days ago.
  • FQN-OPS edited translation 2 months ago.
  • haunter1781 edited translation 4 months ago.
  • haunter1781 edited translation 4 months ago.