име́ть

Examples

• С э́той пробле́мой я собира́юсь име́ть де́ло в э́той главе́.I'm going to deal with the problem in this chapter.
• Никто из профессиона́льных гольфистов Япо́нии не име́ет той же популя́рности, как Дзямбо Одзаки.No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.
• Фи́рма име́ет долги.The company is in the red.
• Мне всегда бы́ло интересно, как э́то - име́ть бра́тьев и сестер.I've always wondered what it'd be like to have siblings.
• Дальше размышля́ть не име́ет смы́сла.It's useless to keep on thinking any more.
• Я поня́тия не име́ю, что у него на уме́, раз он отверг тако́е предложе́ние.I have no idea what he has in mind, rejecting such a favorable proposal.
• Я поня́тия не име́ю, почему она так разозли́лась.I have no idea why she got so angry.
• Эдвард посмотре́л Кэти в глаза и спроси́л, действительно ли она име́ла в ви́ду то, что сказа́ла.Edward looked Kathy in the eye and asked her if she really meant what she said.
• Его мне́ние име́ет вес.His opinions carry weight.
• Мост име́ет пролёт в сто метров.The bridge has a span of 100 meters.