Translation
dream
Examples
- Я просто мечта́ю.I am just dreaming.
- Вы когда-нибудь мечта́ли о полетах в не́бе?Do you ever dream about flying through the sky?
- О чём ты сейчас мечта́л?What were you dreaming about?
- Он страстно мечта́ет рабо́тать перево́дчиком.He ardently dreams of working as a translator.
- Я мечта́ла об э́том, ещё будучи ма́ленькой де́вочкой.It's been my dream since I was a little girl.
- Маша мечта́ет устро́ить револю́цию, но стесня́ется.Masha dreams of starting a revolution, but is too shy.
- Мечта́ю купи́ть тра́ктор Ламборгини.My dream is to buy a Lamborghini tractor.
- Чем ста́рше мы стано́вимся, тем ме́ньше мечта́ем.The older we grow, the less we dream.
- О тако́й поду́шке мечта́ет весь свет, но до э́того, че́стно, мне дела нет.For a pillow like this all men do yearn but that - quite frankly - is not my concern.
- Ты опять мечта́ешь.You're dreaming again.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | мечта́ю | бу́ду мечта́ть |
ты | мечта́ешь | бу́дешь мечта́ть |
он/она́/оно́ | мечта́ет | бу́дет мечта́ть |
мы | мечта́ем | бу́дем мечта́ть |
вы | мечта́ете | бу́дете мечта́ть |
они́ | мечта́ют | бу́дут мечта́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | мечта́й |
вы | мечта́йте |
Past | |
---|---|
masculine | мечта́л |
feminine | мечта́ла |
neuter | мечта́ло |
plural | мечта́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | мечта́я | while doing (present) |
Gerund past | мечтав мечтавши | while doing (past) |