ожида́ние

Examples

• В ожида́нии Кейт я уви́дел Боба́ и Мэри.Waiting for Kate, I saw Bob and Mary.
• Если мы не оправда́ли ваших ожида́ний - э́то ваши пробле́мы!If we didn't satisfy your expectations, that's your problem.
• Спасибо за столь до́лгое ожида́ние.Thanks for waiting so long.
• Ожида́ния други́х люде́й ока́зывают влия́ние на наше поведе́ние.Other peoples' expectations affect how we behave.
• «Э́то сто́ило двухчасового ожида́ния». — «Да! Э́тот авто́граф я буду цени́ть всю жизнь».It was worth the two-hour wait. "Yeah! I'll cherish this signature for a lifetime."
• Спасибо за ожида́ние.Thanks for waiting.
• Я сплю. Когда я открою глаза, смешно́й челове́к в тюрба́не исче́знет, а я буду за столо́м в ожида́нии но́вого дела.I'm dreaming. When I open my eyes, the funny man in the turban will be gone, and I'll be at my desk waiting for a new case.
• У меня не бы́ло никаки́х осо́бенных ожида́ний, поэтому я не испы́тываю огро́много разочарова́ния.I didn't have any great expectations, so there are no big disappointments.
• У Тома случи́лся инфа́ркт, и он чуть не у́мер в ожида́нии ско́рой по́мощи.Tom suffered from a heart attack and almost died waiting for the ambulance.
• Гру́ппа люде́й стоя́ла снаружи в ожида́нии.A bunch of people were standing outside waiting.