Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios 
DE Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, feminine, inanimate
often used word
often used word
Noun basics
Gender:
Is it living?:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
hope
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Ду́маю, у тебя ещё есть наде́жда. I think there's hope for you yet.
- Тот, кто отка́зывается от наде́жды, отка́зывается от жи́зни. He who surrenders hope, surrenders life.
- Я не хочу́ пробужда́ть ло́жных наде́жд. I don't want to raise false hopes.
- Не теря́йте наде́жды. Don't lose hope.
- Есть небольша́я наде́жда, что у него всё полу́чится. There is a little hope that he will succeed.
- Оста́вь наде́жду, всяк сюда входя́щий. Abandon all hope, ye who enter here.
- После́дняя крупи́ца наде́жды поки́нула её. The last hope left her.
- Там, где есть жизнь, есть наде́жда. As long as there's life, there is hope.
- Вы - после́дняя наде́жда челове́чества. You're the last hope for humanity.
- Она вы́разила наде́жду, что все будут с энтузиа́змом рабо́тать над э́тим уника́льным прое́ктом. She hopes that everyone will work enthusiastically on this unique project.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | наде́жда | наде́жды |
| gen. genitive | наде́жды | наде́жд |
| dat. dative | наде́жде | наде́ждам |
| acc. accusative | наде́жду | наде́жды |
| inst. instrumental |
наде́ждой наде́ждою |
наде́ждами |
| prep. prepositional | наде́жде | наде́ждах |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
