Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, female, inanimate
often used word (#694)
often used word (#694)
Noun basics
Gender:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Is it living?:
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
hope
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Наде́жды на успе́х нет. There is no hope of success.
- Все свои́ наде́жды он строил на том, что э́та кни́га будет опубликована. He's built all his hopes on this book being published.
- Не теря́й наде́жды. Don't lose hope.
- Не быва́ет стра́ха без наде́жды и наде́жды без стра́ха. Fear cannot be without hope nor hope without fear.
- Тот, кто отка́зывается от наде́жды, отка́зывается от жи́зни. He who surrenders hope, surrenders life.
- Я возлага́ла большие наде́жды на Тома. I had great expectations for Tom.
- Я уже потеря́л наде́жду на её похуде́ние. I've already lost hope of her losing weight.
- Со́бственная боле́знь разби́ла все его наде́жды. His illness dashed all his hopes.
- Он оста́вил вся́кую наде́жду. He abandoned all hope.
- Мои́ наде́жды воскре́сли. My hopes revived.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | наде́жда | наде́жды |
| gen. genitive | наде́жды | наде́жд |
| dat. dative | наде́жде | наде́ждам |
| acc. accusative | наде́жду | наде́жды |
| inst. instrumental |
наде́ждой наде́ждою |
наде́ждами |
| prep. prepositional | наде́жде | наде́ждах |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
