verb, imperfective
no aspect partner
often used word (top 800)
Translation
expect
Also: anticipate, await
Examples
- Мы ожида́ли теплый янва́рь, но говоря́т, что э́та зима́ — са́мая холо́дная за после́дние двадцать лет.We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.
- Я не ожида́ла э́того от вас!I wasn't expecting it from you!
- Я ожида́ю посети́телей.I'm expecting visitors.
- Я не ожида́ла тако́го поворо́та собы́тий.I didn't foresee this turn of events.
- Не ожида́й чуде́с.Don't expect miracles.
- Э́того я и ожида́л от свое́й до́чери.That's what I expected of my daughter.
- Я ожида́ю от Вас пунктуа́льности.I expect you to be punctual.
- Они не ожида́ли лёгкой жи́зни.They did not expect an easy life.
- Том ничего от Мэри не ожида́л.Tom didn't expect anything from Mary.
- Он спроси́л у меня, чего я ожида́л.She asked me what I expected.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | ожида́ю | бу́ду ожида́ть |
ты | ожида́ешь | бу́дешь ожида́ть |
он/она́/оно́ | ожида́ет | бу́дет ожида́ть |
мы | ожида́ем | бу́дем ожида́ть |
вы | ожида́ете | бу́дете ожида́ть |
они́ | ожида́ют | бу́дут ожида́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | ожида́й |
вы | ожида́йте |
Past | |
---|---|
masculine | ожида́л |
feminine | ожида́ла |
neuter | ожида́ло |
plural | ожида́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | expected | |
Passive past | - | |
Gerund present | ожида́я | while doing (present) |
Gerund past | ожидав ожидавши | while doing (past) |
Learn
Contributions
Lisa edited verb basics 3 years ago
anonymous edited translation 4 years ago