ожида́ние

Examples

• Кот просиде́л в ожида́нии у мыши́ной норы больше десяти минут.The cat waited in front of the mousehole for over ten minutes.
• Он сиди́т в за́ле ожида́ния.He's sitting in the waiting room.
• Жизнь тем и хороша́, что не всегда соотве́тствует нашим ожида́ниям!Life is good because it does not always correspond to our expectations!
• Я сплю. Когда я открою глаза, смешно́й челове́к в тюрба́не исче́знет, а я буду за столо́м в ожида́нии но́вого дела.I'm dreaming. When I open my eyes, the funny man in the turban will be gone, and I'll be at my desk waiting for a new case.
• Ожида́ние затяну́лось.The wait was too long.
• По той или ино́й причи́не их каникулы во Фра́нции оказа́лись не на высоте́ их ожида́ний.For one reason or another their holiday in France didn't come up to expectations.
• У Тома случи́лся инфа́ркт, и он чуть не у́мер в ожида́нии ско́рой по́мощи.Tom suffered from a heart attack and almost died waiting for the ambulance.
• Спасибо вам за ожида́ние.Thank you for waiting.
• Её отве́т соотве́тствовал мои́м ожида́ниям.Her answer corresponds to my expectation.
• Мы в ожида́нии твоего́ отве́та.We are awaiting your answer.