оста́вить

Examples

• К лу́чшему э́то или ху́дшему, но нам не остаётся ничего друго́го, кроме как оста́вить э́то де́ло ему.For better or worse, we can't do anything but leave this matter up to him.
• Она оста́вила биле́т дома.She left her ticket at home.
• Вы мо́жете оста́вить свою́ су́мку здесь.You may leave your bag here.
• Но мы зна́ем многое о его хара́ктере, благодаря пи́сьмам и за́писям, кото́рые он оста́вил, а также расска́зам о нём други́х люде́й.But we do know many things about his character, thanks to letters and notebooks he left behind and other people's stories about him.
• Оста́вь мою ка́меру в поко́е.Leave my camera alone.
• Оста́вьте ваш зо́нтик в прихо́жей.Leave your umbrella in the hall.
• Он оста́вил дверь откры́той.He left the door open.
• Я хочу́ оста́вить э́ту сло́жную рабо́ту ей.I want to leave this difficult job to her.
• Я оста́вил вся́кую наде́жду вы́жить.I gave up all hope of survival.
• Он оста́вил все наде́жды.He abandoned all hope.