оста́вить

Examples

• К лу́чшему э́то или ху́дшему, но нам не остаётся ничего друго́го, кроме как оста́вить э́то де́ло ему.For better or worse, we can't do anything but leave this matter up to him.
• Оста́вьте ваш зо́нтик в прихо́жей.Leave your umbrella in the hall.
• Я бы хоте́л оста́вить свою́ оде́жду как можно дольше.I like to keep my clothes for as long as possible.
• Она оста́вила биле́т дома.She left her ticket at home.
• Оста́вь меня! Отпусти́ меня! Дай мне свобо́ду!Cleanse me! Release me! Set me free!
• Опера́ция на го́рле помогла́ ему вы́лечиться от пневмони́и, но оста́вила его без голоса.An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice.
• Я оста́вил в библиоте́ке но́вую па́ру перча́ток.I left my new pair of gloves in the library.
• Он перебежа́л через у́лицу, оставив её одну.He ran across the street, leaving her alone.
• Вы мо́жете оста́вить свою́ су́мку здесь.You may leave your bag here.
• Я хочу́ оста́вить э́ту сло́жную рабо́ту ей.I want to leave this difficult job to her.