Adverb
Often used word (top 400)
Translation
too (much)
Also: too (more than enough)
Example: слишком серьезный - too serious
Examples
- Начнём с того́, что она слишком молода́.To begin with, she is too young.
- Ну, ты узна́ешь о том, что там, когда перейдёшь. Если я самого начала тебе слишком много расскажу́, то не будет так интересно.Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting.
- Вы просите слишком многого.You're asking for too much.
- Я слишком за́нят, чтобы помочь ей.I'm too busy to help her.
- Жизнь слишком коротка́, чтобы изуча́ть неме́цкий.Life is too short to learn German.
- Ты слишком много ду́маешь.You think too much.
- Пальто́ хоро́шее, но слишком дорого́е.This coat is nice, but too expensive.
- Их пла́тья слишком велики.Their dresses are too big.
- Мы ушли́ не слишком далеко, когда начался дождь.We had not gone so far when it started to rain.
- Э́тот вопро́с для меня слишком сло́жен.The subject is too deep for me.
Contributions
Little_Louis edited translation 3 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
Дёвьсынъ edited translation 4 years ago.
Sandy edited word type 4 years ago.