Adverb
Often used word (top 400)
Translation
too (much)
Also: too (more than enough)
Example: слишком серьезный - too serious
Examples
- Приготовле́ние пищи отнима́ет слишком много вре́мени.Cooking takes up too much time.
- Э́то слишком дорого!This is too expensive!
- Хотя Джейн не слишком хорошо бе́гает, она мо́жет очень быстро пла́вать.Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
- Он слишком мо́лод, чтобы идти́ туда в одино́чку.He is too young to go there alone.
- На сего́дня мне хва́тит. Я слишком уста́л.I've had it for today. I'm too tired.
- Э́то займёт у меня слишком много вре́мени, чтобы объясни́ть, почему э́то не будет рабо́тать.It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
- Ты слишком много ду́маешь.You think too much.
- Слишком бы́страя езда́ опа́сна.Driving too fast is dangerous.
- Э́тот вопро́с для меня слишком сло́жен.The subject is too deep for me.
- Жизнь слишком коротка́, чтобы изучи́ть неме́цкий.Life is too short to learn German.
Contributions
- Little_Louis edited translation 2 years ago.
- Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
- Дёвьсынъ edited translation 3 years ago.
- Sandy edited word type 3 years ago.