сли́шком

Examples

• Она слишком молода́, чтобы выходить замуж.She's too young to get married.
• Не зна́ю, как насчёт Гавайев, где слишком много япо́нцев, но если вокруг будут хоть какие-то япо́нцы, мне будет спокойнее. Так мне кажется.I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.
• «Я слишком взро́слый, чтобы игра́ть с жука́ми,» — сказа́л ма́льчик.I'm too old to be playing with bugs, said the boy.
• Жизнь слишком коротка́, чтобы изуча́ть неме́цкий.Life is too short to learn German.
• Вы просите слишком многого.You're asking for too much.
• Джим склонен заходи́ть слишком далеко.Jim tends to go too far.
• Он слишком мо́лод, чтобы идти́ туда в одино́чку.He is too young to go there alone.
• Можно вы́пить слишком много, но невозможно вы́пить доста́точно.One can drink too much, but one never drinks enough.
• Ворота бы́ли слишком у́зкими для грузовика́.The gate was too narrow for the truck.
• Вы слишком добры ко мне.You are too kind to me.