carrot russian

• морко́вка

  diminutive of carrot (common speech)

• морко́вь

  carrot, carrots

• морко́вный

  carrot

• кароте́ль

  carrot

• коре́нья

  Roots of some root crops (carrots parsley celery)

• струга́ть

  to plane, to whittle, to shave (wood)

  to shred (cabbage, carrots), to grate (coarsely)

Examples

• У неё рыжева́тые во́лосы, поэтому её и прозва́ли «Морко́вкой».

  She has red hair, so they gave her the nickname "Carrot-Top".

• Дай мне поре́зать морко́вь.

  Let me cut the carrots.

• Положи́ морко́вку в котело́к.

  Put the carrots in the pot.

• Она ненави́дит морко́вь.

  She hates carrots.

• Сколько стоит морко́вь?

  How much do the carrots cost?

• Морко́вь стоит три до́ллара.

  Carrots cost three dollars.

• Кро́лики лю́бят морко́вку.

  Rabbits like carrots.

• За́яц укра́л из са́да морко́вку.

  The hare stole a carrot from the garden.

• Морко́вь поле́зна для зре́ния.

  Carrots are good for your eyes.

• Я не люблю́ морко́вь. - "Я тоже".

  I don't like carrots. "Neither do I."

• Почисть карто́фель и морко́вь.

  Peel the potatoes and carrots.

• За́яц укра́л морко́вь из са́да.

  The hare stole carrots from the garden.

• Я ненави́жу морко́вь.

  I hate carrots.

• У меня аллерги́я на морко́вь.

  I'm allergic to carrots.

• Морко́вь поле́зна для глаз. Ты ви́дел когда-нибудь кро́лика в очка́х?

  Carrots are good for your eyes. Have you ever seen a rabbit wearing glasses?

• Он ненави́дит морко́вку.

  He hates carrots.

• Я ненави́жу морко́вь даже больше, чем лук.

  I hate carrots even more than I hate onions.

• Нет, морко́вь не так важна́, чтобы ста́вить после нее восклица́тельный знак.

  No, a carrot is not important enough to need an exclamation mark after it.

• Ты когда-нибудь пил морко́вный сок?

  Have you ever drunk carrot juice?

• Том почи́стил морко́вь.

  Tom peeled the carrots.

• Кнут и пря́ник - хорошо изве́стные методы мотива́ции.

  The carrot and the stick are well known motivational tools.

• Кро́лик ест морко́вку.

  The rabbit is eating a carrot.

• Почи́сти карто́шку и морко́вку.

  Peel the potatoes and the carrots.

• Почи́стите карто́шку и морко́вку.

  Peel the potatoes and the carrots.

• Я зна́ю, что ты морко́вь не лю́бишь.

  I know you hate carrots.

• Я зна́ю, что вы не любите морко́вь.

  I know you hate carrots.

• Некоторые лю́ди говоря́т, что употребле́ние в пищу морко́ви улу́чшит ваше зре́ние.

  Some people say that eating carrots will improve your eyesight.

• Кро́лики лю́бят морко́вь.

  Rabbits love carrots.

• Том нарезал морко́вь.

  Tom sliced the carrots.

• Доварите морко́вь.

  Finish boiling the carrots.

• Довари морко́вку.

  Finish boiling the carrots.

• Нам нужны́ морко́вь, свёкла и брокколи. Они до́лжны быть сыры́ми, не варёными.

  We need a carrot, a beet, and broccoli. They need to be raw, not cooked.

• Том случа́йно поре́зал па́лец ножо́м, когда ре́зал морко́вь.

  Tom accidentally cut his finger with a knife while chopping carrots.

• Ма́льчик не лю́бит морко́вь.

  The boy doesn't like carrots.

• Будь осторо́жен, не пережа́рь морко́вь.

  Be careful not to overcook the carrots.

• Будь осторо́жен, не перевари́ морко́вь.

  Be careful not to overcook the carrots.

• Том лю́бит морко́вь.

  Tom likes carrots.

• Обожа́ю морко́вку!

  I love carrots!

• Купи́ мне, пожалуйста, не́сколько морко́вок.

  Please buy me a few carrots.

• Он лю́бит свежую морко́вь.

  He likes to eat raw carrots.

• Том лю́бит свежую морко́вь.

  Tom likes eating raw carrots.

• Тому бы́ло слы́шно, как Мэри грызёт морко́вку.

  Tom could hear Mary crunching on a carrot.

• Он терпе́ть не мо́жет морко́вь.

  He can't stand carrots.

• Я слы́шал, что морко́вь поле́зна для глаз.

  I've heard that carrots are good for your eyes.

• Я поня́тия не име́л, что ты не лю́бишь морко́вь.

  I had no idea you didn't like carrots.

• Я и не знал, что ты морко́вь не лю́бишь.

  I had no idea you didn't like carrots.

• Она терпе́ть не мо́жет морко́вь.

  She hates carrots.

• Я ем много морко́ви.

  I eat a lot of carrots.

• Он ненави́дит морко́вь.

  He hates carrots.

• Том ненави́дит морко́вь.

  Tom hates carrots.

• Он лю́бит сыру́ю морко́вь.

  He likes to eat raw carrots.

• Морко́вь — э́то здоро́вая заку́ска.

  A carrot is a healthy snack.

• Я почи́стил морко́вь.

  I peeled the carrots.

• Я почи́стила морко́вь.

  I peeled the carrots.

• Морко́вь соде́ржит много витами́на А.

  Carrots contain a lot of vitamin A.

• Она не лю́бит морко́вь.

  She doesn’t like carrots.

• На ры́нке я купи́л морко́вь и оре́хи, кото́рые я испо́льзую для приготовления сала́та.

  At the market, I bought carrots and nuts, which I will use to prepare a salad.

• Я сам э́ту морко́вку вы́растил.

  I grew this carrot myself.

• Нам нужны́ морко́вь и помидо́ры для су́па.

  We need carrots and tomatoes for the soup.

• Нам нужны́ морко́вь, свекла́ и брокколи. Они до́лжны быть сыры́е, не вареные.

  We need carrots, beets, and broccoli. They should be raw, not cooked.

• Кро́лики лю́бят есть морко́вку.

  Rabbits like to eat carrots.

• Морко́вь - э́то о́вощ.

  Carrots are vegetables.

• Том нечаянно поре́зал себе па́лец, когда ре́зал морко́вь.

  Tom accidentally cut his finger while cutting a carrot.

• Я люблю́ морко́вь.

  I love carrots.

• Том поре́зал морко́вь.

  Tom cut the carrots.

• Мы посадили морковь на этой гряде.

  We planted carrots in this bed.

• Куры едят ботву моркови с удовольствием.

  The chickens happily eat carrot tops.

• На обед был капустный салат с морковью

  There was cabbage salad with carrots for lunch.

• На грядке вырос ровный рядок моркови.

  An even row of carrots grew in the garden bed.

• Морковный сок очень полезен для здоровья.

  Carrot juice is very good for your health.

• Я люблю морковный пирог с изюмом.

  I like carrot cake with raisins.

• Нужно разредить всходы моркови на грядке.

  The carrot seedlings in the garden bed need to be thinned out.

• Дети помогали полоть морковь в саду.

  The children helped weed the carrots in the garden.

• Всходы моркови показались только через две недели.

  The carrot seedlings did not appear until two weeks later.

• Мы собрали вершки моркови для салата.

  We collected the carrot tops for a salad.

• После взрыхления земли мы посадили морковь.

  After loosening the soil, we planted carrots.

• Эта морковь старая и деревянистая.

  This carrot is old and woody.

• Мы заборонили грядки и посеяли морковь.

  We harrowed the beds and sowed carrots.

• Укроп и морковь — зонтичные растения.

  Dill and carrots are umbelliferous plants.

• На грядке хорошо выросла сладкая каротель.

  The sweet carrots grew well in the garden bed.

• Купи на суп немного каротели.

  Buy some carrots for the soup.

• Каротель - короткая и очень сочная морковь.

  A carotel is a short, very juicy carrot.

• В морковке содержится много каротина.

  Carrots contain a lot of carotene.

• Морковь и свёкла — это корнеплоды.

  Carrots and beets are root vegetables.

• Я добавил в суп лук-порей и морковь.

  I added leek and carrots to the soup.

• Я наскоблил моркови для супа.

  I scraped some carrot for the soup.

• Кролик обгрызает морковку с двух сторон.

  The rabbit is gnawing the carrot from both ends.

• Рабочие разгружают морковь в овощехранилище.

  The workers are unloading carrots at the vegetable storehouse.

• Осенью нужно прореживать морковь на грядке.

  In autumn, you need to thin out the carrots in the garden bed.

• Садовники разрежают посадки моркови каждый год.

  The gardeners thin out the carrot seedlings every year.

• Кролики быстро сгрызают морковку в клетке.

  The rabbits quickly nibble up the carrot in the cage.

• Мальчик кормил стригунка морковкой

  The boy fed the young horse carrots.

• На суглинистой земле плохо растёт морковь

  Carrots do not grow well in loamy soil.

• Здесь супесчаная почва подходит для моркови.

  The sandy-loam soil here is suitable for growing carrots.

• Мама стругала морковь для салата.

  Mom was grating carrots for the salad.

• Она истёрла морковь на тёрке.

  She grated the carrot with a grater.

• Мама настругивала морковь для салата.

  Mom was shredding carrots for the salad.

• Иди сюда, заинька, я дам тебе морковку.

  Come here, bunny, I’ll give you a carrot.

• Повар, тёрший морковь, порезал палец.

  The cook grating the carrot cut his finger.

• Женщина, крошившая морковь, разговаривала со мной.

  The woman who was chopping carrots talked to me.

• Морковь, обчищенная от кожуры, лежала на столе.

  The carrot, peeled, lay on the table.

• Просовываемая в клетку морковка сразу исчезала.

  The carrot being pushed into the cage disappeared immediately.

• На огороде видна женщина, полющая грядки с морковью.

  A woman can be seen in the vegetable garden, weeding the carrot beds.