diligent russian

• стара́тельный

  diligent, assiduous, painstaking

  industrious

• трудолюби́вый

  hard-working, industrious, diligent, assiduous

• усе́рдный

  diligent, industrious, painstaking, zealous, hard, laborious

• приле́жный

  diligent (adj)

• уси́дчивый

  assiduous, diligent

• усе́рдничать

  to be diligent, to be zealous, to try hard, to work hard

• корпя́щий

  toiling, poring over, painstaking, diligent

• расстара́вшийся

  having tried hard, having gone to great lengths, diligent, zealous

• стара́вшийся

  who tried, having tried, diligent, striving, endeavoring

• стара́ющийся

  trying, making an effort, diligent, painstaking, assiduous

• усе́рдствовавший

  diligent, zealous, assiduous, industrious (who was diligent)

• усе́рдствующий

  diligent, zealous, assiduous, striving

• утружда́ющийся

  diligent, making an effort, taking the trouble

• добросо́вестно

  conscientiously, diligently, in good faith, honestly, scrupulously

• усе́рдно

  hard, diligently

• приле́жно

  diligently, industriously, assiduously, studiously

• хлопотли́во

  busily, fussily, diligently, troublesomely

• стара́тельно

  diligently, with application, with assiduity, studiously, assiduously, zealously

• ревностно

  zealously, ardently, diligently

• налега́вший

  leaning, pressing, having leaned, having pressed, working diligently

• шурова́вший

  who poked, who stirred, who raked, who worked diligently

Examples

• Он не столь стара́телен, каки́м был раньше.He is not so diligent as he used to be.
• Насколько мне известно, он приле́жный студе́нт.As far as I know, he's a diligent student.
• Сейчас Том рабо́тает прилежнее.Tom works more diligently now.
• Георгий - са́мый приле́жный ма́льчик в нашем кла́ссе.George is the most diligent boy in our class.
• Он не менее приле́жный, чем она.He is not less diligent than she.
• Вы все приле́жны.You are all diligent.
• Есть не́сколько приле́жных мальчиков, остальные лени́вые.Some boys are diligent, others are idle.
• В конце́ концо́в стара́тельный челове́к достига́ет успе́ха.In the end, the diligent person succeeds.
• Он са́мый стара́тельный челове́к из всех, кто когда-либо жил.He is as diligent a man as ever lived.
• Том был очень приле́жен.Tom was very diligent.
• Ты стара́тельный, в отли́чие от неё.Unlike her, you are diligent.
• Ты стара́тельная, в отли́чие от неё.Unlike her, you are diligent.
• Ты тако́й стара́тельный.You're so diligent.
• Я стара́тельный.I'm diligent.
• Успе́х невозмо́жен без кропотли́вой рабо́ты.Success is not possible without diligent work.