healed russian

исцеля́ться
to heal, to be healed, to recover
исцелённый
healed, cured
вы́леченный
cured, healed, recovered
изле́ченный
cured, healed
зажи́вший
healed, closed up
зале́ченный
healed, cured, treated
исцели́вший
who has healed, having healed, that healed
вы́лечившийся
recovered, cured, healed
заживлённый
healed, scarred
оздоравливаемый
being healed, being made healthy, undergoing recovery, being rehabilitated
за́житый
healed, cicatrized
полеченный
treated, cured, healed
подле́ченный
partially cured, partially treated, somewhat healed
заращённый
overgrown, covered, healed over
залечи́вший
having healed, who healed, that healed
врачева́вший
healing, treating, who healed, who treated
врачёванный
treated, healed, medically examined
заживлявшийся
healing, being healed
зале́чивавшийся
healing (in progress), being healed
залечи́вшийся
healed (up), recovered, cured
уврачева́вший
having healed, having cured, having soothed
уврачёванный
healed, cured, treated
заживи́вший
healed, recovered, scarred over
зара́щиваемый
being overgrown, being healed over, being covered

Examples

Ра́на ещё не зажила́.
The wound has not yet healed.
Ра́на зажила́.
The wound healed.
Её сломанная нога́ ещё не зажила́.
Her broken leg has not healed yet.
Ра́на ещё не вылечена.
The wound has not healed yet.
До сва́дьбы заживёт.
It will have healed by the wedding.
Ссадина быстро зажила за неделю.
The abrasion healed quickly, within a week.
Кость срослась быстро, но рука ещё болит.
The bone healed quickly, but her arm still hurts.
Врач сказал, что перелом уже сросся.
The doctor said that the fracture had already healed.
Люди приходили к чудотворцу за исцелением.
People came to the miracle worker to be healed.
Она залечила ссадину на колене за неделю.
She healed the scrape on her knee within a week.
Животворный источник исцелил многих больных людей.
The life-giving spring healed many sick people.
После иссечения рана заживала медленно.
The wound healed slowly after the excision.
Говорят, что душа исцеляется через любовь.
They say that the soul is healed through love.
К утру ссадина слегка поджила.
By morning, the abrasion had healed slightly.
Царапина на руке быстро поджила.
The scratch on his hand healed quickly.
Прикушенный палец быстро зажил.
The bitten finger healed quickly.
Заживший шрам почти не был заметен.
The healed scar was barely noticeable.
Рана оказалась давно зажившей.
The wound turned out to have healed a long time ago.
Он показал мне свой заживший порез на руке.
He showed me the healed cut on his arm.
Уже зажитая рана почти не болит.
The wound, which had already healed, hardly hurts anymore.
На руке остался след от зажитого пореза.
A mark from the healed cut remained on his hand.
Зажитые шрамы напоминали ему о той аварии.
The healed scars reminded him of that accident.
Заговариваемые раны заживали, по словам старика, быстрее.
According to the old man, the wounds treated with incantations healed faster.
Кожа, шелушившаяся после солнца, постепенно зажила.
The skin that had peeled after sun exposure gradually healed.
Залечивший старые раны боец вернулся в строй.
The soldier who had healed his old wounds returned to active service.
Его нога была залечена, но осталась слабой.
His leg had healed, but it remained weak.
С подлеченной ногой он снова вышел на работу.
With his partially healed leg, he went back to work.
Исцелённый пациент вышел из больницы совершенно здоровым.
The healed patient left the hospital completely healthy.
Старик, исцелявший больных травами, жил на окраине деревни.
The old man, who healed the sick with herbs, lived on the outskirts of the village.
Мы вспоминали доктора, исцелявшего людей много лет.
We remembered the doctor who had healed people for many years.
Раненая лапа, зализываемая собакой, быстро заживала.
The wounded paw, being licked by the dog, healed quickly.
Рана, воспалявшаяся неделю, наконец зажила.
The wound, which had been inflamed for a week, finally healed.
Заживлявшая раны мазь стояла в аптечке.
The ointment that healed wounds stood in the first-aid kit.
Врач хвалил крем, заживлявший кожу после ожога.
The doctor praised the cream that healed the skin after the burn.
Трава, заживлявшая порезы, росла у реки.
The herb that healed cuts grew by the river.
Его залечившийся перелом больше не беспокоил его.
His healed fracture no longer bothered him.
Она показала врачу давно залечившийся шрам.
She showed the doctor a scar that had healed long ago.
Порез оказался полностью залечившимся к утру.
The cut had completely healed by morning.
Лупившийся всё лето нос наконец зажил.
His nose, which had been peeling all summer, finally healed.
Нарывавший месяц назад порез наконец зажил.
The cut that had been festering a month earlier finally healed.
Ожоги, обезображивавшие руки солдата, зажили только через год.
The burns that had disfigured the soldier’s hands healed only after a year.
Нога, перебинтовываемая заботливой рукой, зажила быстро.
The leg, being carefully rebandaged, healed quickly.
Палец, перевязывавшийся каждое утро, наконец зажил.
The finger, bandaged every morning, finally healed.
Рана, разбинтовываемая врачом, оказалась почти зажившей.
The wound being unbandaged by the doctor turned out to be almost healed.
Свербевшая рана наконец зажила.
The itching wound finally healed.
Старец, уврачевавший многих больных, был известен в округе.
The elder who had healed many sick people was well known in the area.
Монах, уврачевавший страждущих, получил благодарность людей.
The monk who had healed the suffering received the people’s gratitude.
Он снял повязку с поджившей раны.
He removed the bandage from the partly healed wound.
Подживший ожог всё ещё нельзя мочить.
The partially healed burn must still be kept dry.
Имплантат прижился хорошо.
The implant healed well.