heavier russian

• переве́сить

  to outweigh, to be heavier than

  to reweigh, to weigh again

• тяжеле́ть

  grow heavy, become heavier, increase in weight, put on weight, gain weight, grow stout, become heavy with sleep

• потяжеле́ть

  grow heavier

• отяжеля́ть

  increase the weight, make heavier

• утяжели́ть

  make heavier, increase the weight

• утяжеля́ть

  to make heavier, to weigh down, to burden, to encumber

• отягоща́вший

  burdening, weighing down, aggravating, making heavier

• отягоща́емый

  being burdened, being aggravated, being made heavier

• отягча́вший

  aggravating, burdening, complicating, worsening, making heavier

• отягча́емый

  aggravated, burdened, made heavier

• отягчи́ть

  to aggravate, to make heavier, to burden

• потяжеле́вший

  having grown heavier, having become heavier, heavier

• тяжеле́вший

  having become heavier, having grown heavier

• тяжеле́ющий

  becoming heavier, growing heavier, increasing in weight

• утяжели́вший

  having made heavier, that made heavier, having weighed down

• утяжеля́вший

  making heavier, weighing down

• утяжеля́ющий

  weighing down, making heavier

• утяжеляемый

  being made heavier, being weighted down, being burdened

• утяжелённый

  weighted, made heavier, heavy-laden

Examples

• Зо́лото гораздо тяжеле́е воды.

  Gold is much heavier than water.

• Зо́лото намного тяжеле́е воды.

  Gold is much heavier than water.

• Что тяжеле́е, свине́ц или зо́лото?

  Which is heavier, lead or gold?

• Зо́лото тяжеле́е железа.

  Gold's heavier than iron.

• Зо́лото тяжеле́е, чем серебро́.

  Gold is heavier than silver.

• Мне кажется, дождь уси́ливается.

  I think the rain's getting heavier.

• Вейд поднима́ет ещё бо́льший вес.

  Wade lifts heavier weights than that.

• Кото́рый са́мый тяжелый из двух?

  Which is the heavier of the two?

• Том на 10 фу́нтов тяжеле́е Джека.

  Tom is ten pounds heavier than Jack.

• Вам ну́жен плуг потяжелее э́того.

  You need a heavier plow than this.

• Что ве́сит больше, сэ́ндвич или онигири?

  Which are heavier, sandwiches or onigiris?

• Вода тяжеле́е масла.

  Water is heavier than oil.

• Жи́дкости тяжеле́е га́зов.

  Liquids are heavier than gases.

• Том на тридцать фу́нтов тяжеле́е Мэри.

  Tom is thirty pounds heavier than Mary.

• Вода в 800 раз тяжеле́е во́здуха.

  Water is 800 times heavier than air.

• Том гораздо тяжеле́е Мэри.

  Tom is much heavier than Mary.

• Зо́лото тяжеле́е серебра́.

  Gold is heavier than silver.

• Я не могу́ подня́ть чемода́н тяжеле́е тридцати килогра́мм.

  I can't lift a suitcase heavier than 30 kilos.

• Том ниже и плотнее Джона.

  Tom is shorter and heavier than John.

• Ты намного тяжеле́е, чем раньше.

  You're much heavier than you used to be.

• Э́тот чемода́н тяжеле́е, чем кажется.

  This suitcase is heavier than it looks.

• Я намного тяжеле́е тебя.

  I'm a lot heavier than you.

• Я вешу намного больше тебя.

  I'm much heavier than you.

• Я тяжеле́е тебя.

  I'm heavier than you.

• Я вешу больше тебя.

  I'm heavier than you.

• Я не намного тяжеле́е тебя.

  I'm not much heavier than you.

• Что тяжеле́е — свине́ц или зо́лото?

  Which is heavier, lead or gold?

• Том на не́сколько фу́нтов тяжеле́е Мэри.

  Tom is a few pounds heavier than Mary.

• Тяжёл ка́мень, уве́сист и песо́к; но гнев глупца́ тяжеле́е их обоих.

  A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath is heavier than them both.

• Кто тяжеле́е, Том или Мэри?

  Who is heavier, Tom or Mary?