jealous russian

• ревнова́ть

  to be jealous

• ревни́вый

  jealous

• приревнова́ть

  to be jealous

• ревни́вец

  jealous man

• ревни́вица

  jealous woman

• ревну́ющий

  jealous, envying

• ревнова́вший

  jealous, envious, rivaling

• приревнова́вший

  jealous, who became jealous, who got jealous

• ревнованный

  jealous, envy

• ре́вность

  jealousy, zeal, fervency

• ревни́во

  jealously, enviously

• ревнуемый

  envied, jealoused (of)

• приревно́ванный

  envied, jealously guarded, the object of someone's jealousy

Examples

• Они зави́дуют нашему успе́ху.

  They are jealous of our success.

• Она просто зави́дует вашей мо́лодости.

  She is totally jealous of your youth.

• Она испы́тывала ре́вность, когда он разгова́ривал с други́ми де́вушками.

  She was jealous when he talked to another girl.

• Сейчас я по-настоящему тебе зави́дую.

  I'm really jealous of your life right now.

• Моя́ подру́га очень ревни́ва.

  My girlfriend is very jealous.

• Том всегда зави́довал мла́дшему бра́ту, потому что знал, что Джек был ма́миным люби́мым сы́ном.

  Tom was always jealous of his younger brother because he knew Jack was their mother's blue-eyed boy.

• Он зави́довал моему́ успе́ху.

  He was jealous of my success.

• Он зави́дует её тала́нту.

  He is jealous of her talent.

• Он зави́довал их сча́стью.

  He was jealous of their happiness.

• Она ревни́ва.

  She's jealous and possessive.

• Она ревнова́ла, когда он разгова́ривал с друго́й де́вушкой.

  She was jealous when he talked to another girl.

• Ты ведь был ревни́вым?

  You were jealous, weren't you?

• Мы не ревну́ем.

  We are not jealous.

• Вы не ревну́ете.

  You're not jealous.

• Я не ревну́ю.

  I don't get jealous.

• Я не ревнова́л.

  I was not jealous.

• Я ненави́жу ревни́вых же́нщин.

  I hate jealous women.

• Я ненави́жу зави́стливых же́нщин.

  I hate jealous women.

• Я терпе́ть не могу́ ревни́вых же́нщин.

  I hate jealous women.

• Мы ревну́ем.

  We're jealous.

• Вы ревну́ете.

  You're jealous.

• Они ревну́ют.

  They're jealous.

• Ты ревнова́л, да?

  You were jealous, weren't you?

• Ты ревнова́ла, да?

  You were jealous, weren't you?

• Вы ревнова́ли, да?

  You were jealous, weren't you?

• Я бы сказа́л, что Том ревну́ет.

  I'd say Tom is jealous.

• Я бы сказа́л, что Том зави́дует.

  I'd say Tom is jealous.

• Я бы сказа́ла, что Том ревну́ет.

  I'd say Tom is jealous.

• Я бы сказа́ла, что Том зави́дует.

  I'd say Tom is jealous.

• Я бы сказа́л, что ты ревну́ешь.

  I'd say you're jealous.

• Я бы сказа́л, что ты зави́дуешь.

  I'd say you're jealous.

• Я бы сказа́л, что вы ревну́ете.

  I'd say you're jealous.

• Я бы сказа́л, что вы зави́дуете.

  I'd say you're jealous.

• Я бы сказа́ла, что ты ревну́ешь.

  I'd say you're jealous.

• Я бы сказа́ла, что ты зави́дуешь.

  I'd say you're jealous.

• Я бы сказа́ла, что вы ревну́ете.

  I'd say you're jealous.

• Я бы сказа́ла, что вы зави́дуете.

  I'd say you're jealous.

• Вы будете ревнова́ть.

  You'll be jealous.

• Ты будешь ревнова́ть.

  You'll be jealous.

• Том будет ревнова́ть.

  Tom will be jealous.

• Мэри будет ревнова́ть.

  Mary will be jealous.

• Я совсем не зави́дую твое́й жи́зни.

  I'm not jealous of your life at all.

• Он ревнова́л свою́ жену́.

  He was jealous of his wife.

• Он ревни́вый.

  He's jealous.

• Ты ей зави́дуешь?

  Are you jealous of her?

• Ты её ревну́ешь?

  Are you jealous of her?

• Она ревни́вая же́нщина.

  She's a jealous woman.

• У меня ревни́вый муж.

  I have a jealous husband.

• Мы ревни́вые.

  We're jealous.

• Том ревну́ет?

  Is Tom jealous?

• Он не ревни́вый.

  He's not jealous.

• Я ревнова́л её.

  I was jealous of her.

• Не нужно зави́довать чужи́м успе́хам.

  You must not be jealous of others' success.

• Они нам зави́дуют.

  They are jealous of us.

• Ты ревну́ешь?

  Are you jealous?

• Ты не ревну́ешь, пра́вда?

  You're not jealous, are you?

• С чего бы мне ревнова́ть?

  Why would I be jealous?

• Она ревни́ва и неразу́мна.

  She's jealous and irrational.

• Том был зави́стлив.

  Tom was jealous.

• Он ду́мает, что я ревну́ю.

  He thinks I'm jealous.

• Я ду́маю, что ты ревни́в.

  I think you're jealous.

• Я вам зави́дую.

  I'm jealous of you.

• Я тебе зави́дую.

  I'm jealous of you.

• Том, кажется, ревну́ет.

  Tom seems jealous.

• Том не ревну́ет.

  Tom isn't jealous.

• Том немного ревну́ет.

  Tom is a bit jealous.

• По-моему, Том ревну́ет.

  I think Tom is jealous.

• Том не будет ревнова́ть?

  Won't Tom be jealous?

• Я ревни́в.

  I'm jealous.

• Том немного ревнова́л.

  Tom was a bit jealous.

• Даже луна́ зави́довала её красоте́.

  Even the moon was jealous of her beauty.

• Ты же не ревну́ешь, пра́вда?

  You're not jealous, are you?

• Он ревнова́л к моему́ успе́ху.

  He was jealous of my success.

• Я слегка ревну́ю.

  I'm a little bit jealous.

• Том немного ревни́в, не так ли?

  Tom is a little jealous, isn't he?

• У него привы́чка провоци́ровать ре́вность у други́х люде́й.

  He has the habit of making others jealous.

• Обеща́ю, что не буду ревнова́ть.

  I promise I won't be jealous.

• Он ревни́вый челове́к.

  He is a jealous man.

• Я хочу́ заста́вить Тома ревнова́ть.

  I want to make Tom jealous.

• Том, вероятно, просто ревну́ет.

  Tom is probably just jealous.

• Она немного ревну́ет.

  She's a bit jealous.

• Он немного ревну́ет.

  He's a bit jealous.

• Том счита́ет меня ревни́вой.

  Tom thinks I'm jealous.

• Мой муж — ревни́вый тип.

  My husband is the jealous type.

• Она ду́мает, я ревну́ю.

  She thinks I'm jealous.

• Он ду́мает, я ревну́ю.

  He thinks I'm jealous.

• По-моему, ты ревну́ешь.

  I think you're jealous.

• Ду́маю, ты ревну́ешь.

  I think you're jealous.

• По-моему, Вы ревну́ете.

  I think you're jealous.

• Ду́маю, вы ревну́ете.

  I think you're jealous.

• Он очень ревну́ет свою́ жену́.

  He's very jealous of his wife.

• Почему ты хо́чешь вы́звать ре́вность у своего́ па́рня?

  Why do you want to make your boyfriend jealous?

• Раньше я ревнова́ла, когда Том говори́л с други́ми же́нщинами, но теперь уже нет.

  I used to get jealous when Tom talked to other women, but not anymore.

• Том безумно ревни́в.

  Tom is insanely jealous.

• Том до безу́мия ревни́в.

  Tom is insanely jealous.

• Зави́стнику доставля́ет удово́льствие быть соба́кой на се́не даже по отноше́нию к свои́м друзья́м.

  A jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends.

• Ты всё ещё ревну́ешь?

  Are you still jealous?

• Он ревну́ет.

  He's jealous.

• Том ревнова́л.

  Tom was jealous.

• Том ревну́ет.

  Tom's jealous.