metre russian

• метр

  metre, metre measure ruler, master

• разме́р

  size

  dimensions, measure, magnitude of things

  time signature (mus.), metre

• кубоме́тр

  cubic metre

Examples

• Один квадра́тный метр со́лнечной батаре́и выраба́тывает примерно один ватт эне́ргии, поэтому в да́нный моме́нт трудно получа́ть со́лнечную эне́ргию в кру́пных масшта́бах.

  The power delivered by a one square metre solar panel is approximately one watt. Therefore it is currently difficult to harvest solar energy on a grand scale.

• Над вхо́дом в теа́тр располага́лись бу́квы метро́вой высоты.

  The words above the door of the theatre were a metre high.

• Метр - э́то 100 сантиме́тров.

  A metre is 100 centimetres.

• Я купи́л в магази́не пять метров мате́рии.

  I bought five metres of fabric in the shop.

• Где паркометры?

  Where are the parking metres?

• Бег на сто метров начнётся в два часа дня.

  The one hundred metre run starts at two in the afternoon.

• Все дере́вья и кусты́ до́лжны быть подстрижены так, чтобы их ве́тки не бы́ли ближе ме́тра к ли́ниям электропереда́чи.

  All trees and shrubs must be trimmed so that their branches are no closer than one metre from a power line.

• Си́ний кит выраста́ет до тридцати метров в длину́.

  The blue whale grows to over 30 metres long.

• Ба́шня пятнадцать метров высото́й.

  The tower is fifteen metres tall.

• Высота́ ба́шни составля́ет пятнадцать метров.

  The tower is fifteen metres high.

• Рост Homo floresiensis, прозванного хо́ббитом, составля́л около 1,1 ме́тра.

  Homo floresiensis, nicknamed the Hobbit, stood at around 1.1 metres.

• Грана́та взорвала́сь в пяти ме́трах от солда́т.

  The grenade exploded five metres from the soldiers.

• О́зеро в попере́чнике име́ет 100 метров.

  The lake has a diameter of 100 metres.

• Он мо́жет пробежа́ть стометровку за четыре мину́ты.

  He can run a thousand metres in four minutes.

• Мы заказали три кубометра дров на зиму.

  We ordered three cubic metres of firewood for the winter.

• Один кубометр песка стоит недорого.

  A cubic metre of sand is not expensive.

• Сколько кубометров воды вы потратили за месяц?

  How many cubic metres of water did you use in a month?

• В музее хранится эталон метра.

  The standard metre is kept in the museum.

• Она купила метр серого габардина.

  She bought a metre of grey gabardine.

• Гектометр — это сто метров.

  A hectometre is one hundred metres.

• Один декаметр равен десяти метрам.

  One decametre is equal to ten metres.

• Учитель объяснил, сколько метров в декаметре.

  The teacher explained how many metres there are in a decametre.

• В одном метре десять дециметров.

  There are ten decimetres in one metre.

• Момент силы измеряется в килограммометрах.

  Torque is measured in kilogram-metres.

• В старом справочнике мощность указана в килограммометрах в секунду.

  The old reference book gives power in kilogram-metres per second.

• Инженер записал результат: пятнадцать килограммометров.

  The engineer recorded the result: fifteen kilogram-metres.

• В магазине продавали белый мадаполам метрами.

  The shop sold white madapolam by the metre.

• Цена на ткань указана за погонный метр.

  The price of the fabric is given per linear metre.

• Нам нужно десять погонных метров провода.

  We need ten linear metres of wire.

• Строители посчитали стоимость забора в погонных метрах.

  The builders calculated the cost of the fence by the linear metre.

• Это растение имеет семеноносный стебель высотой метр.

  This plant has a seed-bearing stem that is one metre tall.