phoned russian

• обзваниваемый

  being called (around), being phoned (up), being contacted by phone

Examples

• Ты не написа́л и не позвони́л.

  You have neither written, nor phoned.

• Ты не писал и не звони́л.

  You have neither written, nor phoned.

• Ты не писала и не звони́ла.

  You have neither written, nor phoned.

• Как только он при́был в аэропо́рт, то сразу позвони́л к себе в о́фис.

  As soon as he arrived at the airport, he phoned his office.

• Как только он при́был в аэропо́рт, то сразу позвони́л в свой о́фис.

  As soon as he arrived at the airport, he phoned his office.

• Вчера́ Том звони́л мне из Бостона.

  Tom phoned me yesterday from Boston.

• Вчера́ Том позвони́л мне из Бостона.

  Tom phoned me yesterday from Boston.

• Он связа́лся со мной по телефо́ну.

  He has phoned me.

• Я звони́л.

  I phoned.

• Я вам звони́л вчера́ вечером два ра́за, но ваш телефо́н был за́нят.

  I phoned you twice last night, but your line was busy.

• Тебе нужно бы́ло позвони́ть!

  You should've phoned.

• Ты должен был позвони́ть.

  You should've phoned.

• Я как раз собира́лся идти́ спать, когда он мне позвони́л.

  I was just about to go to bed when he phoned me.

• Кто звони́л?

  Who phoned?

• Тебе надо бы́ло сразу же мне позвони́ть.

  You should've phoned me right away.

• Вам надо бы́ло немедленно позвони́ть мне.

  You should've phoned me right away.

• Я позвони́л.

  I phoned.

• Я был в постели, когда вы позвони́ли.

  I was in bed when you phoned.

• Я был в постели, когда ты позвони́л.

  I was in bed when you phoned.

• Том позвони́л, чтобы сказа́ть, что не мо́жет прийти́.

  Tom phoned to say he couldn't come.

• Она не звони́ла с тех пор, как уе́хала в Ло́ндон.

  She hasn't phoned since she went to London.

• Он позвони́л мне, чтобы поговори́ть о свои́х пла́нах на о́тпуск.

  He phoned me to talk about his holiday plans.

• Том позвони́л, чтобы сказа́ть, что он немного заде́ржится.

  Tom phoned to say he would be a little late.

• Я набра́л Машу́, но ли́ния была́ занята́.

  I phoned Mary, but the line was busy.

• Вы не написа́ли и не позвони́ли.

  You have neither written, nor phoned.

• Вы не писали и не звони́ли.

  You have neither written, nor phoned.

• Он позвони́л мне.

  He has phoned me.

• Я едва успе́л дое́сть, как позвони́л мой друг и пригласи́л меня на обе́д.

  I had hardly finished my meal when my friend phoned me and invited me out for dinner.

• Она позвони́ла психиа́тру.

  She phoned the psychiatrist.

• Том позвони́л.

  Tom phoned.

• Надо бы́ло мне Ма́йку позвони́ть.

  I should have phoned Mike.

• Мне надо бы́ло позвони́ть Ма́йку.

  I should have phoned Mike.

• Я ел я́блоко, когда Том мне позвони́л.

  I was eating an apple when Tom phoned me.

• Я е́ла я́блоко, когда Том мне позвони́л.

  I was eating an apple when Tom phoned me.

• Том позвони́л своему́ адвока́ту.

  Tom phoned his lawyer.

• Она позвони́ла ему, как только добрала́сь до дома.

  She phoned him as soon as she got home.