photographer russian

• фотогра́фия

  photograph, photo, picture

  photography, taking photographs

  photo studio, photographer's shop

• фото́граф

  photographer

• фотокорреспонде́нт

  photographer

Examples

• Фотограф сде́лал сни́мок моего́ дома.

  A photographer took a photograph of my house.

• Том хоте́л отточи́ть своё мастерство́ фотографа.

  Tom wanted to hone his skills as a photographer.

• Она профессиона́льный фотограф.

  She's a professional photographer.

• Её проница́тельные способности к наблюде́нию де́лают её весьма подходя́щим фотографом.

  Her acute observation skills make her a very suitable photographer.

• Ты на самом де́ле хоро́ший фотограф.

  You're really a good photographer.

• Я - профессиона́льный фотограф.

  I'm a professional photographer.

• Э́тот фотограф очень тала́нтлив.

  That photographer is really talented.

• Он профессиона́льный фотограф.

  He's a professional photographer.

• Том - фотограф.

  Tom is a photographer.

• Ка́ждый приду́рок с фотоаппара́том ду́мает, что он фотограф.

  Every dumbass with a camera thinks he is a photographer.

• Кто-нибудь мо́жет посове́товать сва́дебного фотографа?

  Can anyone recommend a wedding photographer?

• Том очень тала́нтливый фотограф.

  Tom is a very talented photographer.

• Том рабо́тал помо́щником фотографа.

  Tom worked as a photographer's assistant.

• Том - профессиона́льный фотограф.

  Tom is a professional photographer.

• Я хочу́ фотографи́ровать приро́ду.

  I want to be a nature photographer.

• Ты замеча́тельный фотограф.

  You're a brilliant photographer.

• Кто фотограф?

  Who is the photographer?

• Её исключи́тельная наблюда́тельность де́лает её весьма подходя́щим фотографом.

  Her acute observation skills make her a very suitable photographer.

• Я фотограф.

  I am a photographer.

• Том - фотограф-любитель.

  Tom is an amateur photographer.

• Том стал успе́шным фотографом.

  Tom became a successful photographer.

• Фотограф соста́вил музыка́льную компози́цию из щелчко́в затво́ров.

  A photographer put together a musical composition from the clicks of camera shutters.

• Мой друг-фотограф сказа́л мне, что в пе́рвые у́тренние часы и по́здним вечером свет особенно чару́ющий.

  My photographer friend told me that the light is especially enchanting in the early morning hours and late in the evening.

• Фотограф запечатлел этот момент навсегда

  The photographer captured this moment forever.

• Фотограф выбрал правильную экспозицию для снимка.

  The photographer chose the correct exposure for the shot.

• Фотограф хотел затемнить фон снимка.

  The photographer wanted to darken the background of the photo.

• Фотограф настроил диафрагму перед съёмкой

  The photographer adjusted the aperture before the shoot.

• Фотограф случайно засветил всю плёнку.

  The photographer accidentally exposed the entire roll of film.

• Фотограф выбрал необычный ракурс для снимка.

  The photographer chose an unusual angle for the shot.

• Фотограф выбрал очень необычный ракурс.

  The photographer chose a very unusual angle.

• Фотограф снял его в фас и профиль.

  The photographer photographed him from the front and in profile.

• Фотограф положил камеру в кофр.

  The photographer put the camera in its case.

• Фотограф проявил старый негатив.

  The photographer developed an old negative.

• Фотограф поставил камеру на треногу.

  The photographer put the camera on a tripod.

• Фотограф установил камеру на высокий треножник.

  The photographer mounted the camera on a tall tripod.

• Фотограф поставил камеру на штатив

  The photographer put the camera on a tripod.

• Фотограф взял аэрофотоаппарат для съёмки города.

  The photographer took an aerial camera to photograph the city.

• Через видоискатель фотограф выбирает нужный кадр.

  Through the viewfinder, the photographer chooses the desired shot.

• Фотограф решил вирировать старые снимки.

  The photographer decided to tone the old photographs.

• Фотограф проверил дальномер перед съёмкой.

  The photographer checked the rangefinder before the shoot.

• Фотограф налил закрепитель в ванночку.

  The photographer poured fixer into the tray.

• Фотограф запечатлевает моменты счастья на снимках.

  The photographer captures moments of happiness in photographs.

• Фотограф нащёлкал много снимков за час.

  The photographer took a lot of pictures in an hour.

• Фотограф снял актрису в неглиже.

  The photographer photographed the actress in a negligee.

• Фотограф недодержал снимок при слабом свете.

  The photographer underexposed the shot in the low light.

• Фотограф объяснил мне, что такое недодержка.

  The photographer explained to me what underexposure was.

• Фотограф сделал ретушёвку старого снимка.

  The photographer retouched the old photograph.

• Фотограф ретуширует снимки перед печатью.

  The photographer retouches the pictures before printing them.

• Фотограф занимается ретушью старых снимков.

  The photographer retouches old photographs.

• Фотограф надел на объектив жёлтый светофильтр.

  The photographer put a yellow filter on the lens.

• Фотограф надел телеобъектив на камеру.

  The photographer attached a telephoto lens to the camera.

• Фотограф увеличил контрастность снимка при обработке.

  The photographer increased the contrast of the picture during post-processing.

• Фотограф, снявший этот кадр, получил премию.

  The photographer who took this shot received an award.

• Фотограф, щёлкнувший затвором, улыбнулся довольно.

  The photographer who clicked the shutter smiled with satisfaction.

• Фотограф, запечатлевший этот момент, стал известным.

  The photographer who captured that moment became famous.

• Нацеливший камеру фотограф ждал момента.

  The photographer who had aimed his camera waited for the right moment.

• Фотограф, фотографировавший свадьбу, приехал вовремя.

  The photographer who had photographed the wedding arrived on time.

• Мы нашли фотографа, израсходовавшего всю плёнку.

  We found the photographer who had used up all the film.

• Ослепляемый вспышками актёр улыбался фотографам.

  Dazzled by the flashes, the actor smiled at the photographers.

• Модель, позирующая для фотографа, улыбалась широко.

  The model posing for the photographer smiled broadly.

• Модель, позировавшая для фотографа, устала стоять.

  The model who had posed for the photographer was tired of standing.

• Фотограф, пощёлкавший гостей на свадьбе, показал нам снимки.

  The photographer, who had taken pictures of the guests at the wedding, showed us the photos.

• Фотограф, зачехливший камеру, сел в машину.

  The photographer, having put the camera in its case, got into the car.

• Фотограф, сфокусировавший объектив на цветке, сделал отличный снимок.

  The photographer who had focused the lens on the flower took an excellent photograph.

• Фотограф, поснимавший город с утра, устал

  The photographer, who had been photographing the city since morning, was tired.

• Вирировавший снимки фотограф работал в старой лаборатории.

  The photographer who had toned the photographs worked in an old laboratory.

• Фотограф применил фильтр, вуалировавший яркие цвета.

  The photographer used a filter that veiled the bright colors.

• Фотограф, запечатлевающий закат, стоял у обрыва.

  The photographer capturing the sunset was standing at the edge of the cliff.

• Фотограф, запечатлевавший свадьбу, сделал сотни снимков.

  The photographer who was documenting the wedding took hundreds of pictures.

• Фотограф, недодержавший пленку, испортил все снимки.

  The photographer who underexposed the film ruined all the pictures.

• Отщелкавший весь день фотограф наконец сел отдохнуть.

  The photographer, who had been taking pictures all day, finally sat down to rest.

• Фотограф, передерживавший плёнку, испортил все снимки.

  The photographer, who had overexposed the film, ruined all the pictures.

• Фотограф, ретушировавший снимок, убрал все морщины.

  The photographer who retouched the picture removed all the wrinkles.

• Фотограф, передержавший плёнку, потерял все снимки.

  The photographer who had overexposed the film lost all the photographs.

• Фотограф, портретировавший актрису, показал свои работы на выставке.

  The photographer who had portrayed the actress displayed his work at an exhibition.

• Актёр, портретируемый фотографом, был доволен готовым снимком.

  The actor being photographed by the photographer was pleased with the finished picture.

• Фотограф, расчехлявший камеру, готовился к съёмке.

  The photographer who was taking the camera out of its case was preparing for the shoot.

• Фотограф старался избежать пересвета на закате.

  The photographer tried to avoid overexposure at sunset.

• На бэкстейдже фотографы снимали моделей перед выходом.

  Backstage, photographers were taking pictures of the models before they went on.

• Фотограф достал из ящика хрупкую фотопластинку.

  The photographer took a fragile photographic plate out of the drawer.

• У этого фотографа отличная насмотренность.

  This photographer has an excellent visual eye.

• Фотограф создал интересную фотоиллюзию с тенями.

  The photographer created an interesting optical effect with shadows.