swept russian

• вы́гребенный

  raked out, swept out, cleared out, cleaned out

• вы́местись

  to clear out, to leave, to be swept out

• вымётывавший

  sweeping out, having swept out

  throwing out, ejecting, having thrown out

  spawning, having spawned

  basting, having basted

• вымётываемый

  being swept out, being thrown out, being ejected

• дометаемый

  being swept, that is being swept up

• домётанный

  swept up, finished sweeping

• замётанный

  covered (by snow/dust/sand), snow-covered, wind-swept, drifted (with snow/sand)

  basted, tacked

• занёсшийся

  carried away, swept away, flown away

  conceited, arrogant, haughty

• захлёстываемый

  being flooded, being engulfed, being swamped

  being overwhelmed, being engulfed, being swept away

• зачёсанный

  combed back, slicked back, swept back

• метённый

  swept

• мётший

  having swept, who has swept

• набежа́вший

  accrued, accumulated, incurred

  gathered, flocked, amassed

  rolled in, swept in, approaching, incoming

• накати́вший

  that has rolled in, that has swept over, that has surged

  that has come over, that has overwhelmed, sudden

• накати́вшийся

  that has rolled in, that has swept over, that has come over

  surging, overwhelming, sudden, that has come over

• намета́вший

  drifted, swept, piled up, accumulated

  experienced, skilled, practiced, expert

• наметаемый

  being swept, being piled up, being drifted (by wind/snow)

• наметённый

  swept, piled up (by wind or sweeping)

• намётший

  drifted, swept up, heaped up, accumulated

• наплы́вший

  drifted in, floated in, washed up

  rolled in, swept in, appeared

• обвева́емый

  blown upon, fanned, swept by

• обду́тый

  swept, wind-swept, blown

  blown (e.g., blown glass), inflated

• обдува́емый

  blown, aired, ventilated, wind-swept, exposed to the wind

• обма́хнутый

  brushed off, swept clean, fanned

• обмета́вший

  having swept, that has swept, having dusted off

• обмета́емый

  swept, being swept, brushed off, being brushed off

• ове́явший

  wind-swept, fanned by the wind, wind-blown

  imbued with, steeped in, touched by

• овева́емый

  fanned, wind-swept, wafted

• огребаемый

  being raked, being scooped up, being swept up

• оки́нутый

  surveyed, glanced over, scanned, swept (with the eyes)

• отмета́вший

  having swept aside, having cast away

  having rejected, having dismissed, having refuted

• отметённый

  rejected, discarded, swept aside

• отнесённый

  carried away, carried off, swept away

  attributed, referred, classified, assigned

• передуваемый

  easily blown, blown through, wind-swept

• перемётываемый

  being swept over, being drifted over, being covered by drift

• подгребаемый

  being raked in, being swept in, being gathered

  being appropriated, being raked in (money)

• подгребённый

  raked up, swept up, gathered (up)

• подмета́емый

  swept, being swept

• подметённый

  swept

• подмётанный

  swept, brushed

• подмётший

  swept up, swept under

• подмётываемый

  being swept under, being swept up to, being swept

• подсечённый

  undercut, felled (by undercutting), cut at the base

  hooked, caught (on a hook)

  tripped up, having one's legs swept from under

• подхва́ченный

  picked up, caught, seized

  carried away, swept away

• подчи́стивший

  who cleaned up, having cleaned up, having swept clean

• порываемый

  swept away, carried away, blown by gusts

• прихлы́нувший

  surged, rushed in, swept in

• прокати́вшийся

  swept through, that has swept through, that has rolled through, that has passed through

• пронесённый

  carried through, carried past, swept past

  endured, suffered through, gone through

• проноси́вшийся

  that rushed past, that swept past, that flashed by

• пронёсший

  that carried through, that swept through, having passed

• пронёсшийся

  having rushed past, having swept by, having flashed past

• простре́ливавшийся

  swept by gunfire, under fire, shot through

• простре́ливаемый

  exposed to fire, swept by gunfire, shootable

• простреливающийся

  exposed to gunfire, swept by fire, in the line of fire, vulnerable to shooting

• прохва́ченный

  chilled, frozen through, wind-swept

  seized, gripped, afflicted

• прохватываемый

  permeated (by cold/wind), penetrated (by cold/wind), chilled through, swept (by cold/wind)

• прочёсываемый

  being combed through, being searched, being swept

• разметаемый

  being scattered, being swept away, being thrown about

• сволочённый

  dragged down, dragged off, pulled down, swept away

• сгребённый

  raked, gathered, swept together, piled up

• сгрёбший

  having raked together, having swept up, having gathered

• сма́хиваемый

  brushed off, swept off

• сма́хнутый

  brushed off, wiped away, swept away

• смета́вший

  having swept away, that swept away

• смета́емый

  swept away, cleared away, carried away, blown away

• увлека́емый

  carried away, swept away

  fascinated, engrossed, captivated, absorbed

• унесённый

  carried away, swept away, taken away

• уноси́вшийся

  carried away, flown away, swept away

Examples

• Том подмёл пол.

  Tom swept the floor.

• Том подмёл пол но́вым ве́ником, кото́рый ему дала́ Мэри.

  Tom swept the floor with the new broom Mary had given him.

• Я подмел пол на ку́хне.

  I swept the kitchen floor.

• Я подмёл пол в ку́хне.

  I swept the floor in the kitchen.

• Я подмела́ пол в ку́хне.

  I swept the floor in the kitchen.

• Том сбил меня с ног.

  Tom swept me off my feet.

• Том снес Мэри с ног.

  Tom swept Mary off her feet.

• Кто-то подмёл кладо́вку.

  Someone swept the pantry.

• Я подмёл пол.

  I've swept the floor.