umbrella russian

• зо́нтик

  umbrella, sunshade, parasol, beach umbrella

• зонт

  umbrella, sunshade, parasol, beach umbrella

• грибо́к

  fungus, fungal infection, mould

  little mushroom, small mushroom

  mushroom-shaped canopy, wooden umbrella (over a sandpit)

• зо́нтичный

  umbrellate, umbrelliferous

Examples

• Я чуть не оста́вил зо́нтик в по́езде.

  I almost left my umbrella in the train.

• Э́то твой зо́нтик?

  Is this your umbrella?

• Оста́вьте ваш зо́нтик в прихо́жей.

  Leave your umbrella in the hall.

• Когда ты вернёшь мне мой зо́нтик?

  When will you bring back my umbrella?

• Скорее всего, э́то всего лишь его зо́нтик.

  This just has to be his umbrella.

• Ты нашёл зо́нтик, кото́рый, как ты говори́л, ты потеря́л на днях?

  Have you found the umbrella which you said you had lost the other day?

• Я могу́ позаи́мствовать э́тот зо́нтик?

  Can I borrow this umbrella?

• Похоже идет дождь. Тебе лу́чше взять с собой зонт.

  It looks like rain. You had better take an umbrella with you.

• Ему ну́жен зо́нтик.

  He needs an umbrella.

• Я возьму́ э́тот зо́нтик.

  I'll take this umbrella.

• Он снова потеря́л свой зо́нтик.

  He lost his umbrella again.

• Э́то его зо́нтик, правильно?

  This is his umbrella, right?

• Не забу́дь взять зонт на случай дождя́.

  Remember to take your umbrella, in case it rains.

• Пусти́ меня под свой зо́нтик.

  Let me in under your umbrella.

• Чей э́то зо́нтик?

  Whose umbrella is this?

• Она так спешила, что забы́ла в по́езде зо́нтик.

  She was in such a hurry that she left her umbrella behind on the train.

• Если тебе ну́жен зонт, ты мо́жешь взять его у меня.

  You can borrow an umbrella if you need one.

• Я нигде не могу́ найти́ свой зо́нтик.

  I can't find my umbrella anywhere.

• Возьми́ с собой складной зонт. Он мо́жет пригоди́ться.

  Take this folding umbrella with you. It might come in handy.

• Си́льный ветер вы́рвал у меня зонт.

  I had my umbrella blown off by the strong wind.

• Том купи́л Мэри дорогой зонт.

  Tom bought Mary an expensive umbrella.

• Где ты потеря́л свой зонт?

  Where did you miss your umbrella?

• Мне очень жаль, но, кажется, я потеря́л ваш зонт.

  I'm very sorry, but I seem to have lost your umbrella.

• Кейт пошла́ в шко́лу с зо́нтиком, а Брайен - нет.

  Kate went to school with an umbrella, but Brian didn't.

• Возьми́ зо́нтик с собой, чтобы не промокнуть и не простуди́ться.

  Take this umbrella with you lest you should get wet and catch cold.

• Я случа́йно по оши́бке взял его зонт.

  I accidentally mistakenly took his umbrella.

• Том оста́вил свой зонт в по́езде.

  Tom left his umbrella on the train.

• Мо́жешь позаи́мствовать зо́нтик, если тебе он ну́жен.

  You can borrow an umbrella if you need one.

• Принёс зо́нтик с собой?

  Did you bring an umbrella with you?

• В тот день бы́ло очень ветрено, и мой зонт вы́вернуло наизнанку.

  It was very windy that day, and I had my umbrella blown inside out.

• Э́тот кра́сный зонт напо́мнил ей о ба́бушке.

  The red umbrella reminded her of her grandma.

• Я взял его зонт по оши́бке.

  I took his umbrella by mistake.

• Ма́ма купи́ла моему́ бра́ту жёлтый зо́нтик.

  My mother bought my brother a yellow umbrella.

• Я укры́лся под зо́нтиком дру́га.

  I took shelter under my friend's umbrella.

• Я продаю́ но́вый зонт.

  I sell a new umbrella.

• Тебе лу́чше взять зонт на случай, если пойдёт дождь.

  You'd better take your umbrella, just in case it rains.

• Возьми́ с собой зонт на случай, если пойдёт дождь.

  Take an umbrella with you in case it should rain.

• Я забы́л твой зонт в авто́бусе.

  I left your umbrella on the bus.

• Могу́ я взять твой зонт?

  Can I borrow your umbrella?

• Она закры́ла зонт и побежа́ла.

  She closed her umbrella and started running.

• Том по оши́бке взял домой зонт Мэри.

  Tom took home Mary's umbrella by mistake.

• Наверное, она забы́ла зонт в авто́бусе.

  She may have left her umbrella on the bus.

• Она оста́вила свой зонт в по́езде.

  She left her umbrella in the train.

• Я оста́вил свой зонт в авто́бусе.

  I have left my umbrella in a bus.

• Тебе лу́чше взять с собой зонт.

  You'd better take an umbrella with you.

• Том забы́л свой зонт в авто́бусе.

  Tom left his umbrella on the bus.

• Ты бы взял зо́нтик.

  You'd better take an umbrella.

• Не забу́дь взять зонт, когда будешь уходи́ть.

  Don't forget to take your umbrella when you leave.

• Я реши́л купи́ть но́вый зо́нтик.

  I am buying a new umbrella.

• Я по оши́бке взял твой зонт.

  I took your umbrella by mistake.

• Я случа́йно взял твой зонт.

  I took your umbrella by mistake.

• Чей э́то зонт?

  Whose umbrella is this?

• Зачем тебе ну́жен но́вый зонт?

  Why do you need a new umbrella?

• Он постоянно теря́ет свой зонт.

  He is always losing his umbrella.

• Если тебе ну́жен зонт, я одолжу́ его тебе.

  If you need an umbrella I'll lend you one.

• Ему ну́жен зонт.

  He needs an umbrella.

• Я потеря́л свой зонт.

  I've lost my umbrella.

• Я оста́вил свой зонт в такси́.

  I left my umbrella in the cab.

• Я забы́л зо́нтик в телефо́нной бу́дке.

  I have left my umbrella in the phone booth.

• Я всегда забыва́ю зо́нтик в по́езде.

  I always leave my umbrella on the train.

• Иди́ под мой зо́нтик, а то промо́кнешь.

  Come under my umbrella, or you'll get wet.

• Не забу́дь зо́нтик.

  Don't forget your umbrella.

• Она держа́ла зо́нтик.

  She was holding an umbrella.

• Том потеря́л свой зонт.

  Tom lost his umbrella.

• Она забы́ла свой зо́нтик, так что я одолжи́л ей свой.

  She had forgotten her umbrella so I lent her mine.

• Не забу́дь зо́нтик!

  Don't forget your umbrella.

• Где мой зонт?

  Where is my umbrella?

• Я ду́маю, что мой зонт у тебя.

  I think you have my umbrella.

• Том забы́л взять с собой зо́нтик.

  Tom forgot to take his umbrella with him.

• Э́то мой зонт.

  It's my umbrella.

• Э́то мой зо́нтик.

  This is my umbrella.

• Том чуть не забы́л зо́нтик в рестора́не.

  Tom almost forgot his umbrella at the restaurant.

• Он оста́вил свой зо́нтик в авто́бусе.

  He left his umbrella in the bus.

• Я едва не забы́л мой зо́нтик в по́езде.

  I almost left my umbrella in the train.

• Я едва не забы́ла мой зо́нтик в по́езде.

  I almost left my umbrella in the train.

• Я чуть не оста́вила мой зо́нтик в по́езде.

  I almost left my umbrella in the train.

• Вы, возможно, найдёте ваш зо́нтик в бюро́ нахо́док.

  You may find your umbrella at the Lost and Found.

• Я взял мой зонт, опасаясь дождя́.

  I took my umbrella for fear of rain.

• Том оста́вил зо́нтик в авто́бусе.

  Tom left the umbrella on the bus.

• Он почини́л мне мой зонт.

  He fixed my umbrella for me.

• Э́то зонт Тома.

  This is Tom's umbrella.

• Возьми́те с собой зонт.

  Take an umbrella with you.

• Я закры́л зо́нтик.

  I closed my umbrella.

• Я сложи́л зо́нтик.

  I closed my umbrella.

• Он забы́л зо́нтик в авто́бусе.

  He forgot the umbrella in the bus.

• Он оста́вил свой зонт в авто́бусе.

  He left his umbrella on the bus.

• Он забы́л зонт в авто́бусе.

  He left his umbrella on the bus.

• Том не зна́ет, где его зо́нтик.

  Tom doesn't know where his umbrella is.

• Прошу́ проще́ния, но, кажется, я потеря́л свой зонт.

  I'm very sorry but it seems I've lost my umbrella.

• Я одолжи́л Тому мой зонт.

  I lent Tom my umbrella.

• Тебе следует взять зо́нтик на случай дождя́.

  You should take an umbrella in case it rains.

• Вам бы сле́довало взять с собой сего́дня зонт.

  You should take an umbrella with you today.

• Похоже, что мо́жет пойти́ дождь, так что не забу́дьте свой зонт.

  It looks like it might rain, so don't forget your umbrella.

• Ба́нки попыта́ются одолжи́ть тебе зо́нтик в со́лнечный день, но отберу́т его обратно в день дождли́вый.

  Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day.

• Два шко́льника под одним зонто́м? Как стра́нно.

  Two male students sharing an umbrella? How strange.

• Кто-то взял мой зонт.

  Someone's taken my umbrella.

• Жаль, что я не могу́ вспо́мнить, где я оста́вил свой зонт.

  I wish I could remember where I left my umbrella.

• Не ду́маю, что пойдёт дождь, но на всякий пожа́рный возьму́ зо́нтик.

  I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.

• Где ты оста́вил свой зонт?

  Where did you leave your umbrella?

• Возьми́ с собой зо́нтик на случай, если дождь пойдёт.

  Take your umbrella with you in case it rains.