valued russian

• цени́ться

  be worth or be valued

• оценённый

  valued, assessed, evaluated, appraised

• расце́ниваемый

  valued, assessed, rated, considered

• расценённый

  assessed, appraised, valued, rated, regarded, considered

• це́нящийся

  valued, appreciated, esteemed, prized

• цени́вший

  who valued, who appreciated, having valued

• цени́вшийся

  valued, appreciated, esteemed

• цени́мый

  valued, appreciated, esteemed

• ценённый

  valued, appreciated

• переоце́ниваться

  to be overestimated; to be valued too highly

  to be revalued; to be reassessed

Examples

• Некоторые экономи́сты полага́ют, что рабо́та домохозя́ек, будучи выраженной в деньга́х, соста́вила бы 25% валового проду́кта.

  Some economists estimate that housewives' services, valued in money, would amount to about 25% of GNP.

• Телеви́дение мо́жет быть ва́жным исто́чником культу́ры, и его образова́тельные переда́чи це́нятся во мно́гих шко́лах.

  Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools.

• Они сожале́ют, что так мало цени́ли дни свое́й ю́ности.

  They regret not having valued the days of their youth more.

• Здоро́вье не це́нится, пока не насту́пит боле́знь.

  Health is not valued until sickness comes.

• Его дом был оценён в 6 миллио́нов.

  His house was valued at $6 million.

• Что в Соединенных Шта́тах це́нится больше всего, так э́то де́ньги, независимо от того́, чи́стые они или гря́зные.

  In the United States, what is valued most is money, whether it's clean or dirty.

• Я сказа́л Тому, насколько сильно ценю́ мне́ние Мэри.

  I told Tom how much I valued Mary's opinion.