noun, feminine, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
version
Examples
- Купи́ по́лную ве́рсию.Buy the full version.
- И́стина всегда одна: любы́е её ве́рсии - э́то ложь.Truth is always the same: all its versions are a lie.
- Разветвле́ние и слия́ние - две основные опера́ции контроля́ ве́рсий.Branching and merging are two basic operations of revision control.
- Не ясно, в чём ра́зница между двумя ве́рсиями.The difference between the two versions isn't clear.
- Ве́рсия Ubuntu за апре́ль 2012 года назва́на "Precise Pangolin".The Ubuntu version of April 2012 has been nicknamed "Precise Pangolin".
- Я бы хоте́л услы́шать твою́ ве́рсию произошедшего.I'd like to hear your version of what happened.
- Ра́зные лю́ди даю́т разли́чные ве́рсии э́того происше́ствия.Different people tell different versions of the incident.
- Тем не менее, э́то прямо́й перево́д япо́нской ве́рсии.However, it is a direct translation of the Japanese version.
- Из-за оши́бки в оригина́льной ве́рсии наш веб-сайт подве́ржен SQL-инъекциям.Because of a flaw in the original design, our website is vulnerable to SQL injection attacks.
- Же́нская ве́рсия мужско́го персона́жа есть всегда.For every given male character, there is a female version of that character.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | ве́рсия | ве́рсии |
gen.genitive | ве́рсии | ве́рсий |
dat.dative | ве́рсии | ве́рсиям |
acc.accusative | ве́рсию | ве́рсии |
inst.instrumental | ве́рсией ве́рсиею | ве́рсиями |
prep.prepositional | ве́рсии | ве́рсиях |