возни́кнуть

Examples

• Пробле́ма возни́кла просто потому, что Вы не сле́довали мои́м указа́ниям.The problem has arisen simply because you didn't follow my instructions.
• Ра́нние цивилиза́ции возни́кли в Месопотамии.The earliest civilizations arose in Mesopotamia.
• Ава́рия возни́кла из-за просто́й оши́бки.The accident arose from a simple mistake.
• Поли́ция префекту́ры пыта́ется вы́яснить, како́й конфли́кт возни́к между отцо́м и до́черью после ужина в семе́йном кру́гу.The prefectural police is trying to find out what conflict took place between the father and daughter following the family dinner.
• Я помогу́ тебе, если возни́кнут неприя́тности.I will help you if you are in trouble.
• Демокра́тия возни́кла в Дре́вней Гре́ции.Democracy originated in Ancient Greece.
• Возни́кнет пробле́ма.There'll be a problem.
• Немедленно дай мне знать если у тебя возни́кла пробле́ма.Let me know immediately if you have a problem.
• У меня вчера́ возни́кла зубна́я боль.I had a toothache yesterday.
• В осуществлении пла́на у тебя возни́кнут некоторые сло́жности.You'll have some difficulty in carrying out the plan.