возни́кнуть

Examples

• Пробле́ма возни́кла просто потому, что Вы не сле́довали мои́м указа́ниям.The problem has arisen simply because you didn't follow my instructions.
• Социа́льная напряжённость мо́жет возни́кнуть в результа́те несконча́емого роста цен.Social unrest may come about as a result of the endless rising of prices.
• Ра́нние цивилиза́ции возни́кли в Месопотамии.The earliest civilizations arose in Mesopotamia.
• Ава́рия возни́кла из-за просто́й оши́бки.The accident arose from a simple mistake.
• Ду́маю, у вас мо́гут возни́кнуть пробле́мы с алкого́лем.I think you might have a drinking problem.
• При каки́х обстоя́тельствах возни́кла неиспра́вность?When did the error occur?
• У меня возни́кла блестя́щая иде́я.I've had a brilliant idea.
• Каки́е осложне́ния мо́гут возни́кнуть при тако́й опера́ции?What complications can occur with such an operation?
• Если у вас возни́кли какие-то вопро́сы, не стесня́йтесь спра́шивать.If you have any questions, don't hesitate to ask.
• Возни́кла небольша́я пробле́ма.There's a slight problem.