воро́чать
rare #25118
- 1.
to move (something heavy), to shift, to turn, to turn over
Он с трудо́м воро́чал тяжёлые ка́мни.
He could barely move the heavy stones.
кого? что?; implies effort with a bulky object
- 2.
to run, to manage, to control, to boss
Он воро́чает большими деньгами.
He handles huge sums of money.
чем?; usually of money or a business
- 3.
(rare) to toil, to slog away, to work hard
Мы всё ле́то воро́чали на стро́йке.
We slogged away on the building site all summer.
colloquial; without an object
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | воро́чаю | бу́ду воро́чать |
| ты | воро́чаешь | бу́дешь воро́чать |
| он/она́/оно́ | воро́чает | бу́дет воро́чать |
| мы | воро́чаем | бу́дем воро́чать |
| вы | воро́чаете | бу́дете воро́чать |
| они́ | воро́чают | бу́дут воро́чать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | воро́чай |
| вы | воро́чайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | воро́чал |
| feminine | воро́чала |
| neuter | воро́чало |
| plural | воро́чали |
Participles
| Active present | turning, rolling, moving, shifting | |
|---|---|---|
| Active past | turning, moving, rolling, shifting | |
| Passive present | turnable, rollable, movable, being moved (with effort) | |
| Passive past | turned, rolled, moved, shifted | |
| Gerund present | воро́чая | while doing (present) |
| Gerund past | ворочав ворочавши | while doing (past) |
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
