Somewhat often used word (top 5,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
Share a post on the internet, post(выкла́дывать)
- 2.
to lay out(вы́ложить)
- 3.
lay out, spread out, unbosom oneself, tell, lay, put up, pay(выкла́дывать)
- 4.
to put up money(вы́ложить)
- 5.
Lay out mosaic(выкла́дывать)
- 6.
to post online(вы́ложить)
Examples
- Ну ладно, выкла́дывайте.Go ahead and speak your piece.
- Переста́ньте ходи́ть вокруг да около и выкла́дывайте всё как есть.Stop beating around the bush and give it to me straight!
- Выкла́дывай, Том.Spit it out, Tom.
- Переста́нь ходи́ть вокруг да около и выкла́дывай всё как есть.Stop beating around the bush and give it to me straight!
- Я не люблю́ выкла́дывать фотогра́фии на Фейсбук.I don't like to post photos on Facebook.
- Выкла́дывай.Speak up!
- Я едва различа́л полови́ну сказанного ей - так она торопи́лась вы́ложить добытую информа́цию. Пришло́сь слу́шать дважды.I could hardly make out half of what she'd said, she was hurrying to share the obtained information. I had to listen twice.
- Дай мне сначала поза́втракать, а потом я вы́ложу видео.Let me eat breakfast first and I will post a video.
- Вы́ложите всё из ваших карма́нов.Empty your pockets.
- Вы́ложи всё из свои́х карма́нов.Empty your pockets.
- Пове́рить не могу́, что ещё никто на просто́рах YouTube не вы́ложил э́ту пе́сню.I can't believe nobody has put this song up yet on all of YouTube.
- Том вы́ложил в Инстаграм фотогра́фию своего́ щенка́.Tom posted a picture of his puppy on Instagram.
- Том вы́ложил в Инстаграме фотогра́фию своего́ щенка́.Tom posted a picture of his puppy on Instagram.
- Что э́то за же́нщина, фотогра́фию кото́рой ты вы́ложил на Фейсбуке?Who was the woman in the picture you posted on Facebook?
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | выкла́дывал | вы́ложил |
feminine | выкла́дывала | вы́ложила |
neuter | выкла́дывало | вы́ложило |
plural | выкла́дывали | вы́ложили |
Present
imperfective | |
---|---|
я | выкла́дываю |
ты | выкла́дываешь |
он/она́/оно́ | выкла́дывает |
мы | выкла́дываем |
вы | выкла́дываете |
они́ | выкла́дывают |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду выкла́дывать | вы́ложу |
ты | бу́дешь выкла́дывать | вы́ложишь |
он/она́/оно́ | бу́дет выкла́дывать | вы́ложит |
мы | бу́дем выкла́дывать | вы́ложим |
вы | бу́дете выкла́дывать | вы́ложите |
они́ | бу́дут выкла́дывать | вы́ложат |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | выкла́дывай! | вы́ложи! |
вы | выкла́дывайте! | вы́ложите! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | выкла́дывая | while doing (present) | |
Gerund past | выкладывав выкладывавши | вы́ложив выложивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
выкла́дывать: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
вы́ложить: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso