Often used word (top 1,000)
Translation
from here
Also: hence
Example: Он ушёл отсю́да. - He left from here.
Usage info
отсю́да is composed with the preposition от (meaning "from") and the adverb сюда́ (meaning "here").
Examples
- Я зна́ю одну очень хоро́шую небольшу́ю гости́ницу совсем бли́зко отсюда.I know a very nice little hotel quite close to here.
- Наша шко́ла в десяти мину́тах ходьбы́ отсюда.Our school is ten minutes' walk from here.
- Твоя́ шко́ла отсюда далеко?Is your school far from here?
- Том хо́чет, чтобы все вы́шли отсюда.Tom wants everyone to get out of here.
- Далеко ли отсюда до твое́й шко́лы?How far is it from here to your school?
- Как долго отсюда е́хать на велосипе́де до вашего дома?How long does it take from here to your house by bike?
- Уходите отсюда! Все!Get out of here! All of you!
- Сколько вре́мени занима́ет дойти́ отсюда до оте́ля Хилтон?How long does it take to go from here to the Hilton Hotel?
- Я зако́нчу писать письмо́, и отведу́ тебя на о́зеро, примерно в двух ми́лях отсюда, за холмо́м.When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill.
- Пожалуйста, забери́ меня отсюда!Please take me away from here!
Contributions
Kevin Ding edited usage info 1 year ago.
Kevin Ding edited usage info 1 year ago.
Kevin Ding edited usage info 1 year ago.
Kevin Ding edited translation 1 year ago.