отсю́да
Often used word (top 1,000)
from here, hence
Example:Он ушёл отсю́да.
He left from here.
Info: отсю́да is composed with the preposition от (meaning "from") and the adverb сюда́ (meaning "here").
Examples
- Пора убира́ться отсюда.Time to get the hell out of here.
- Я зако́нчу писать письмо́, и отведу́ тебя на о́зеро, примерно в двух ми́лях отсюда, за холмо́м.When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill.
- Далеко ли отсюда до твое́й шко́лы?How far is it from here to your school?
- Э́то в ми́ле отсюда.It's one mile from here.
- Кажется, путь отсюда до города до́лгий.It seems a long way from here to the town.
- Я зна́ю одну очень хоро́шую небольшу́ю гости́ницу совсем бли́зко отсюда.I know a very nice little hotel quite close to here.
- Отсюда до вокза́ла десять минут езды́.It's a ten-minute ride from here to the train station.
- Если тебе что-то не нра́вится, то прова́ливай отсюда!If you have a problem with it, then get lost!
- Авто́бусная остано́вка нахо́дится в пяти мину́тах ходьбы́ отсюда.The bus stop is five minutes' walk from here.
- Отсюда можно уви́деть го́ру Фудзи.Mt Fuji can be seen from here.
Contributions
Kevin Ding edited usage info 1 year ago.
Kevin Ding edited usage info 1 year ago.
Kevin Ding edited usage info 1 year ago.
Kevin Ding edited translation 1 year ago.






















