Often used word (top 1,000)
Translation
from here
Also: hence
Example: Он ушёл отсю́да. - He left from here.
Usage info
отсю́да is composed with the preposition от (meaning "from") and the adverb сюда́ (meaning "here").
Examples
- Э́то в пятнадцати мину́тах ходьбы́ отсюда.It's fifteen minutes on foot.
- Мы сва́ливаем отсюда. Менты́ на подхо́де.We're getting out of here. The cops are coming.
- Прямы́х ре́йсов до Болоньи отсюда нет.There are no direct flights to Bologna from here.
- Э́то далеко отсюда.It's far from here.
- Я зако́нчу писать письмо́, и отведу́ тебя на о́зеро, примерно в двух ми́лях отсюда, за холмо́м.When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill.
- Отсюда восемь миль до Ло́ндона.It's eight miles from here to London.
- Мой дом всего в ми́ле отсюда.My house is only a mile from here.
- Пожалуйста, забери́ меня отсюда!Please take me away from here!
- Отсюда я ничего не ви́жу.I can't see anything from here.
- Как далеко отсюда до Уэно?How far is it from here to Ueno?
Contributions
Kevin Ding edited usage info 1 year ago.
Kevin Ding edited usage info 1 year ago.
Kevin Ding edited usage info 1 year ago.
Kevin Ding edited translation 1 year ago.