вытя́гиваться
- 1.
to stretch, to stretch out, to become longer
Сви́тер вытя́гивается после ка́ждой сти́рки.
The sweater stretches after every wash.
- 2.
to stretch oneself, to stretch out, to lie stretched out
После рабо́ты он вытя́гивается на дива́не.
After work he stretches out on the sofa.
- 3.
to extend, to stretch, to string out
Колонна маши́н вытя́гивается вдоль шоссе́.
The line of cars stretches along the highway.
- 4.
to shoot up, to grow taller
Ма́льчик за ле́то си́льно вытя́гивается.
The boy shoots up a lot over the summer.
Of children and young plants.
- 5.
to stand erect, to stand at attention, to draw oneself upmilitary
Солда́ты вытя́гиваются при появле́нии команди́ра.
The soldiers stand at attention when the commander appears.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | вытя́гиваюсь | бу́ду вытя́гиваться |
| ты | вытя́гиваешься | бу́дешь вытя́гиваться |
| он/она́/оно́ | вытя́гивается | бу́дет вытя́гиваться |
| мы | вытя́гиваемся | бу́дем вытя́гиваться |
| вы | вытя́гиваетесь | бу́дете вытя́гиваться |
| они́ | вытя́гиваются | бу́дут вытя́гиваться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | вытя́гивайся |
| вы | вытя́гивайтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | вытя́гивался |
| feminine | вытя́гивалась |
| neuter | вытя́гивалось |
| plural | вытя́гивались |
Participles
| Active present | extendable, retractable, telescopic, pull-out | |
|---|---|---|
| Active past | stretching, extending, being stretched, being drawn out | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | вытя́гиваясь | while doing (present) |
| Gerund past | вытягивавшись | while doing (past) |
Prefix groupPRO
(Derived from тя́гивать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| вытя́гивать | вы- | to stretch; to pull out; to extract (information); to drag away; to draw off; to pull through |
| вытя́гиваться | - | to stretch; to stretch oneself; to extend; to shoot up; to stand erect |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 day ago.
