Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, female, inanimate
often used word (#598)
often used word (#598)
Noun basics
Gender:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Is it living?:
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
village
Also: country, countryside
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я хоте́л верну́ться в твою́ дере́вню. I wanted to return to your village.
- Его зна́ли все в дере́вне. He was known to everybody in the village.
- Проще дере́вню потеря́ть, чем на один дом зарабо́тать. It's easier to lose a village than get a home.
- Мой оте́ц живёт в дере́вне. My father lives in the country.
- Все дере́вни бы́ли прекра́сными. All the villages were beautiful.
- Я живу́ в го́роде, но мои́ родители живу́т в дере́вне. I live in a town, but my parents live in the country.
- Кака́я ра́зница между дере́вней и го́родом? What's the difference between a village and a town?
- Он верну́лся в родну́ю дере́вню, где провёл после́дние годы жи́зни. He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.
- Не могли́ бы вы объясни́ть, почему почти в ка́ждой дере́вне есть по два хра́ма? Can you please tell me why there seem to be two churches in every village?
- В э́той дере́вне нет заво́да. There is no factory in this village.
Declension
Note: Stress change
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | дере́вня | дере́вни |
| gen. genitive | дере́вни | дереве́нь |
| dat. dative | дере́вне | деревня́м |
| acc. accusative | дере́вню | дере́вни |
| inst. instrumental |
дере́вней дере́внею |
деревня́ми |
| prep. prepositional | дере́вне | деревня́х |
Learn
Contributions
-
Chaa mmmm edited translation 4 months ago
-
anonymous edited noun basics 8 months ago
-
Other Sources
Auto-generated links.
