завя́зывать

rare #11420

verbimperfective perfective is завяза́ть

1.
to tie, to tie up, to knot, to bind together
Когда́ же ты нау́чишься пра́вильно завя́зывать га́лстук?
When are you finally going to learn how to tie a tie properly?
что?
2.
to start, to strike up, to enter into
Он легко́ завя́зывает разгово́р с незнако́мыми людьми́.
He easily strikes up a conversation with strangers.
с кем? что? - of conversations, friendships, contacts
3.
to quit, to give up, to stop
Всё, завя́зываю кури́ть.
That's it, I'm quitting smoking.
colloquial; often with с чем? or an infinitive

Examples

Я шнурки́ завя́зываю. Подожди́те меня!
I am tying my laces. Wait for me!
Я научи́лась сама́ завя́зывать шнурки́, когда мне бы́ло пять лет.
I learned to tie my shoelaces by myself at the age of five.
Завя́зывай валя́ть дурака́!
Quit clowning around!
Я в твоём во́зрасте уже уме́ла завя́зывать шнурки́.
At your age I already knew how to tie my shoes.
Я не уме́ю завя́зывать га́лстук.
I can't tie a tie.
Вы уме́ете завя́зывать шнурки́?
Do you know how to tie your shoes?
Завя́зывай вести себя как долбаный то́рмоз!
Stop being so fucking retarded!
Тебе надо завя́зывать с вы́пивкой.
You need to stop drinking.

Imperative
ты	завя́зывай
вы	завя́зывайте

Active present	завя́зывающий	tying, binding, knotting
Active past	завя́зывавший	tying, fastening, knotting
Passive present	завя́зываемый	being tied, that can be tied, tieable
Passive past	-
Gerund present	завя́зывая	while doing (present)
Gerund past	завязывав завязывавши	while doing (past)

Verb	Prefix	Meaning
ввя́зывать	в-	to involve (in something); to knit in
завя́зывать	за-	to tie; to start; to quit
навя́зывать	на-	to impose; to tie on
надвя́зывать	над-	to add by knitting; to tie on