засыпа́ться
- 1.
to get caught, to be caught red-handed, to be nabbed
Во́ры засыпа́лись на пе́рвой же кра́же.
The thieves got caught on their very first theft.
colloquial; stressed засыпа́ться; aspect partner засы́паться
- 2.
to fail (an exam), to come to grief, to get into a mess
Он ка́ждый раз засыпа́ется на экза́мене по фи́зике.
He fails the physics exam every time.
colloquial
- 3.
to get in (of sand or dust), to be covered (with sand), to get buried
Песо́к засыпа́ется в боти́нки.
Sand gets into my boots.
aspect partner засы́паться
- 4.
(rare) to sleep too long, to oversleep
Вре́дно так до́лго засыпа́ться по у́трам.
It is not good to sleep so long in the mornings.
aspect partner заспа́ться
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | засыпа́юсь | бу́ду засыпа́ться |
| ты | засыпа́ешься | бу́дешь засыпа́ться |
| он/она́/оно́ | засыпа́ется | бу́дет засыпа́ться |
| мы | засыпа́емся | бу́дем засыпа́ться |
| вы | засыпа́етесь | бу́дете засыпа́ться |
| они́ | засыпа́ются | бу́дут засыпа́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | засыпа́йся |
| вы | засыпа́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | засыпа́лся |
| feminine | засыпа́лась |
| neuter | засыпа́лось |
| plural | засыпа́лись |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | - | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | - |
Word familyсы́патьPRO
Contributions
Iron edited translation 1 day ago.
Lisa edited verb basics 2 years ago.
anonymous edited translation 8 years ago.
