зо́на

Examples

Монако — офшорная зо́на.Monaco is a tax haven.
Я попроси́л ме́сто в зо́не для куря́щих.I asked for a seat in the smoking section.
В наши дни зо́на безопа́сности не всегда безопа́сна.Nowadays, a safety zone is not always safe.
Для того́, чтобы вы́вести национа́льную эконо́мику из кра́сной зо́ны, её необходимо накача́ть иностра́нными инвести́циями.To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in.
Она хо́чет расши́рить зо́ну, свобо́дную от куре́ния.She wants to extend the no-smoking area.
Можно нам столик в зо́не для некуря́щих?Could we have a table in the non-smoking section?
При вожде́нии автомоби́ля вы до́лжны обраща́ть внима́ние на его «мёртвую зо́ну».When driving a car, you must pay attention to the blind spot.
Не могли́ бы мы получи́ть столик в зо́не для куря́щих?Could we have a table in the smoking section?
Похоже, там зо́на боевы́х де́йствий.It's like a war zone there.
Э́та зо́на под давле́нием.This area is pressurized.