преде́л

Examples

• Объясне́ние бы́ло за преде́лами моего́ понима́ния.The explanation was beyond my understanding.
• Большая часть оде́жды, кото́рую но́сят америка́нцы, сшита за преде́лами Америки.Most of the clothes that Americans wear are made outside of America.
• Кака́о мо́жет расти́ только в преде́лах зо́ны примерно в 20° к се́веру и ю́гу от эква́тора.Cacao can only grow within about 20° north and south of the equator.
• Согласно да́нным организа́ции «Левада-центр», около 70% россия́н никогда не быва́ли за преде́лами бы́вшего СССР.According to the "Levada Center" organization, approximately 70% of Russians have never been outside of the former USSR.
• Преде́л мои́х мечта́ний — стать о́перным певцо́м.My greatest ambition is to be an opera singer.
• Том никогда не быва́л за преде́лами Австра́лии.Tom hasn't ever been outside of Australia.
• Пробле́ма лежи́т за преде́лами моего́ понима́ния.The problem is beyond my grasp.
• Том ду́мал, что должен быть преде́л того́, сколько де́нег его жена́ мо́жет потра́тить.Tom thought there should be a limit on how much money his wife should be allowed to spend.
• Том был как раз за преде́лами слы́шимости и мог разобра́ть лишь не́сколько слов из того́, что говори́лось.Tom was just out of earshot and could only make out a few words of what was being said.
• Нет преде́ла челове́ческим жела́ниям.There is no limit to human desire.