име́ть / поиме́ть
- 1.
to have, keep, hold, possess, carry, be, mean(име́ть)
Usually only used with non-physical objects.
- 2.
to show (pity, interest, etc), to have(поиме́ть)
- 3.
to screw over, pwn(поиме́ть)
Usage info
Examples
- Я не име́л к происше́ствию никако́го отноше́ния.I had nothing to do with the accident.
- Никто не уме́ет ду́мать, но ка́ждый име́ет гото́вое мне́ние.No one knows how to think, but everyone's got an opinion ready.
- Я не име́ю никако́го отноше́ния к э́тому преступле́нию.I have nothing to do with the crime.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | име́л | поиме́л |
| feminine | име́ла | поиме́ла |
| neuter | име́ло | поиме́ло |
| plural | име́ли | поиме́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | име́ю |
| ты | име́ешь |
| он/она́/оно́ | име́ет |
| мы | име́ем |
| вы | име́ете |
| они́ | име́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду име́ть | поиме́ю |
| ты | бу́дешь име́ть | поиме́ешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет име́ть | поиме́ет |
| мы | бу́дем име́ть | поиме́ем |
| вы | бу́дете име́ть | поиме́ете |
| они́ | бу́дут име́ть | поиме́ют |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | име́й! | поиме́й! |
| вы | име́йте! | поиме́йте! |
Participles
| Active present | име́ющий | having, possessing, owning, who has, which has | |
|---|---|---|---|
| Active past | име́вший | поиме́вший | having (had), that had, which had, who had |
| Passive present | имеемый | possessed, available, existing | |
| Passive past | |||
| Gerund present | име́я | while doing (present) | |
| Gerund past | имев имевши | поиме́в поимевши | while doing (past) |
Typical usagePRO
Rights and options
име́ть пра́во на оши́бку
to have the right to make a mistake
име́ть возмо́жность путеше́ствовать
to have the opportunity to travel
име́ть наме́рение уе́хать
to intend to leave
име́ть ша́нсы на побе́ду
to have a chance to win
Relations and influence
име́ть отноше́ние к де́лу
to be relevant to the matter
име́ть де́ло с о́пытной компа́нией
to be dealing with an experienced company
име́ть влия́ние на реше́ние
to have an influence on the decision
не име́ть ничего́ о́бщего с э́той исто́рией
to have nothing to do with this story
Meaning and occurrence
име́ть значе́ние
to matter; be important
име́ть смысл
to make sense; be worth it
име́ть ме́сто (офици.)
to take place; occur (formal)
име́ть успе́х у зри́телей
to be a hit with audiences
име́ть groupPRO
Learn
Other Sources (auto generated)
име́ть: 
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
поиме́ть: WiktionaryPONSbab.laReverso
