и́стина

noun, feminine, inanimate

Somewhat often used word (top 2,000)

Translation

Зо́лота мне не нужно, я ищу́ одной и́стины.I don't need gold, I only seek the ultimate truth.
И́стина в вине.Truth is in wine.
Том недалёк от и́стины.Tom is not far off the mark.
И́стина неоспори́ма.The truth is undeniable.
Всё то, что мы слы́шим, — мне́ние, а не факт. Всё то, что мы ви́дим, — у́гол зре́ния, а не и́стина.Everything we hear is an opinion, not a fact. Everything we see is a perspective, not the truth.
В гармо́нии с и́стиной.In harmony with truth.
Всё можно интерпрети́ровать по-разному. Кака́я интерпрета́ция преоблада́ет на да́нный моме́нт — определя́ется вла́стью, а не и́стиной.All things are subject to interpretation; whichever interpretation prevails at a given time is a function of power and not truth.
Моё се́рдце зна́ет и́стину.My heart knows the truth.
Вот он, моме́нт и́стины.It's the moment of truth.
Абсолю́тной и́стины не существу́ет.Absolute truth does not exist.