и́стина

Examples

• Мне не нужно зо́лото, я ищу́ оконча́тельную и́стину.I don't need gold, I only seek the ultimate truth.
• Ка́ждое мне́ние — смесь и́стины и заблужде́ний.Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
• Зо́лота мне не нужно, я ищу́ одной и́стины.I don't need gold, I only seek the ultimate truth.
• Не ка́ждая и́стина должна́ быть озвучена.Not all truths should be spoken.
• Во вре́мя войны и́стина явля́ется пе́рвой же́ртвой.In war, truth is the first casualty.
• Э́то и́стина.That's the truth.
• Лу́чше изве́стное заблужде́ние, чем неизве́стная и́стина.A known mistake is better than an unknown truth.
• Торжеству́ет лишь и́стина.Truth alone triumphs.
• Всё можно интерпрети́ровать по-разному. Кака́я интерпрета́ция преоблада́ет на да́нный моме́нт — определя́ется вла́стью, а не и́стиной.All things are subject to interpretation; whichever interpretation prevails at a given time is a function of power and not truth.
• Э́то гру́бое искаже́ние и́стины.It's a gross distortion of the truth.