Translation
show
Also: display, point
Examples
- И́стина сжига́ет и уничтожа́ет все стихи́и, показывая, что они лишь тень ее.Truth burns and destroys all elements, showing that they are merely its shadow.
- Све́тлое не́бо пока́зывало, что гроза́ прошла́.The brightness of the sky showed that the storm had passed.
- Новое иссле́дование пока́зывает - всё, что, как мы ду́мали, зна́ем до настоя́щего моме́нта, неправильно.A new study shows that everything we thought we knew up to now, is wrong.
- О́пыт пока́зывает, что не в деньга́х сча́стье.Experience has shown that money does not bring happiness.
- Очень часто в америка́нских видеоиграх ру́сских пока́зывают гла́вными злоде́ями.In American video games Russians are often being shown as the main villains.
- Моя́ ма́ма учи́ла меня, что пока́зывать па́льцем - э́то неве́жливо.My mother taught me that it's not polite to point.
- Стати́стика пока́зывает, что наш у́ровень жи́зни повысился.Statistics indicate that our living standards have risen.
- Часы пока́зывают неве́рное вре́мя.The clock is wrong.
- Стрелка компаса пока́зывает на се́вер.Compass needles point to the north.
- Наши за́писи пока́зывают, что счёт №1111 до сих пор не оплачен.Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | пока́зываю | бу́ду пока́зывать |
ты | пока́зываешь | бу́дешь пока́зывать |
он/она́/оно́ | пока́зывает | бу́дет пока́зывать |
мы | пока́зываем | бу́дем пока́зывать |
вы | пока́зываете | бу́дете пока́зывать |
они́ | пока́зывают | бу́дут пока́зывать |
Imperative | |
---|---|
ты | пока́зывай |
вы | пока́зывайте |
Past | |
---|---|
masculine | пока́зывал |
feminine | пока́зывала |
neuter | пока́зывало |
plural | пока́зывали |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | ||
Gerund present | пока́зывая | while doing (present) |
Gerund past | пока́зывав показывавши | while doing (past) |
Contributions
Kurt edited related words 4 years ago.
anonymous edited translation 7 years ago.