Translation
show
Also: display, point
Examples
- До́ктор Паттерсон: "Вовсе нет! Приме́р Коко пока́зывает, что гори́ллы доста́точно разу́мны, чтобы вы́учить язы́к же́стов."Dr. Patterson: Not at all! Koko has taught us that gorillas are intelligent enough to learn sign language.
- Даже сломанные часы дважды в сутки пока́зывают правильное вре́мя.Even a broken clock is right twice a day.
- Ты пока́зываешь Татоэбу свои́м друзья́м?Do you show Tatoeba to your friends?
- Том был определённо заинтересо́ван, но он стара́лся э́того не пока́зывать.Tom was definitely interested, but he tried not to show it.
- Зачем ты мне э́то пока́зываешь?Why are you showing me this?
- На э́том кана́ле пока́зывают только фи́льмы.That TV station broadcasts only movies.
- Хотя 475 год н.э. - год, кото́рый пока́зывает "упа́док" Ри́мской Импе́рии, э́то не год её "паде́ния".Although 475AD is the year that shows the 'decline' of the Roman Empire, it is not the year of its 'fall'.
- Ты на меня пока́зываешь?Are you pointing at me?
- Не пока́зывай свои́х чувств.Don't let your feelings show.
- Если я делаю оши́бку, э́то всего лишь пока́зывает тебе, что я не маши́на.If I make a mistake, it only shows you I am not a machine.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | пока́зываю | бу́ду пока́зывать |
ты | пока́зываешь | бу́дешь пока́зывать |
он/она́/оно́ | пока́зывает | бу́дет пока́зывать |
мы | пока́зываем | бу́дем пока́зывать |
вы | пока́зываете | бу́дете пока́зывать |
они́ | пока́зывают | бу́дут пока́зывать |
Imperative | |
---|---|
ты | пока́зывай |
вы | пока́зывайте |
Past | |
---|---|
masculine | пока́зывал |
feminine | пока́зывала |
neuter | пока́зывало |
plural | пока́зывали |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | ||
Gerund present | пока́зывая | while doing (present) |
Gerund past | пока́зывав показывавши | while doing (past) |
Contributions
Kurt edited related words 4 years ago.
anonymous edited translation 6 years ago.