Translation
show
Also: display, point
Examples
- Зачем ты мне э́то пока́зываешь?Why are you showing me this?
- Том был определённо заинтересо́ван, но он стара́лся э́того не пока́зывать.Tom was definitely interested, but he tried not to show it.
- Отве́т Тома пока́зывает, что он не по́нял всей су́ти расска́за.Tom's answer shows that he's missed the whole point of the story.
- Хотя 475 год н.э. - год, кото́рый пока́зывает "упа́док" Ри́мской Импе́рии, э́то не год её "паде́ния".Although 475AD is the year that shows the 'decline' of the Roman Empire, it is not the year of its 'fall'.
- Положе́ние в Афганиста́не пока́зывает цели Америки и необходи́мость для нас рабо́тать вместе.The situation in Afghanistan demonstrates America's goals, and our need to work together.
- Све́тлое не́бо пока́зывало, что гроза́ прошла́.The brightness of the sky showed that the storm had passed.
- Часы пока́зывают неве́рное вре́мя.The clock is wrong.
- Чёрные ту́чи и вихревой ветер пока́зывали, что надвига́лась бу́ря.The dark clouds and swirling wind indicated that a storm was imminent.
- Новое иссле́дование пока́зывает - всё, что, как мы ду́мали, зна́ем до настоя́щего моме́нта, неправильно.A new study shows that everything we thought we knew up to now, is wrong.
- Наши за́писи пока́зывают, что счёт №1111 до сих пор не оплачен.Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | пока́зываю | бу́ду пока́зывать |
ты | пока́зываешь | бу́дешь пока́зывать |
он/она́/оно́ | пока́зывает | бу́дет пока́зывать |
мы | пока́зываем | бу́дем пока́зывать |
вы | пока́зываете | бу́дете пока́зывать |
они́ | пока́зывают | бу́дут пока́зывать |
Imperative | |
---|---|
ты | пока́зывай |
вы | пока́зывайте |
Past | |
---|---|
masculine | пока́зывал |
feminine | пока́зывала |
neuter | пока́зывало |
plural | пока́зывали |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | ||
Gerund present | пока́зывая | while doing (present) |
Gerund past | пока́зывав показывавши | while doing (past) |
Contributions
Kurt edited related words 4 years ago.
anonymous edited translation 6 years ago.