кра́сить

uncommon #8305

verbimperfective perfective is вы́красить

1.
to paint, to coat with paint
Мы кра́сим забо́р в зелёный цвет.
We are painting the fence green.
Of walls, fences, furniture etc.
2.
to dye, to colour
Она́ кра́сит во́лосы в ры́жий цвет.
She dyes her hair red.
Of hair, cloth, Easter eggs.
3.
to make up (lips or eyes), to put makeup on, to paint (nails)
Она́ кра́сит губы́ пе́ред вы́ходом.
She puts on lipstick before going out.
With a body part as object: красить губы / ресницы / ногти.

Examples

Он не кра́сит стены, а накле́ивает на них обои.
He does not paint the walls but wallpapers them.
Том будет помога́ть нам кра́сить наш гара́ж.
Tom will be helping us paint our garage.
Вы кра́сите во́лосы?
Do you dye your hair?
Она всегда кра́сит но́гти кра́сным.
She always paints her nails red.
Том кра́сит па́лубу.
Tom is painting the deck.
Когда Вы в после́дний раз кра́сили во́лосы?
When was the last time you dyed your hair?
Я кра́шу гара́ж.
I am painting the garage.
Кра́сить яйца на Па́сху - весело.
Painting Easter eggs is fun.
Она кра́сила сте́ну.
She painted a wall.
Дом кра́сят ка́ждые пять лет.
The house gets painted every five years.

Imperative
ты	кра́сь
вы	кра́сьте

Active present	кра́сящий	colouring, dyeing, tinting
Active past	кра́сивший	who painted, which painted, having painted, who dyed
Passive present	кра́симый	beautiful, handsome, pretty, lovely
Passive past	кра́шенный	painted, coated with paint
Gerund present	кра́ся	while doing (present)
Gerund past	краси́в красивши	while doing (past)

LockedUnlock full word family

Verb	Prefix	Meaning
кра́сить	-	to paint; to dye; to make up (lips or eyes)
кра́ситься	-	to wear makeup; to dye one's hair; to come off (of dye); to take dye well
вы́красить	вы-	to paint
докра́сить	до-	to Finish painting