хоте́ться

Examples

• Он приходи́л навести́ть меня всегда, когда ему хотелось.He came to see me any time he felt like it.
• Мне бы хотелось бегло говори́ть на англи́йском.I would like to speak English fluently.
• Мне не хочется есть.I don't feel like eating.
• Мне не хотелось бы ду́мать, что однажды мне придется иска́ть сло́во "виагра" в Википедии.I don't want to imagine ever looking up "Viagra" on Wikipedia.
• Ей не хотелось есть ленч.She didn't feel like eating lunch.
• Хотя мне и очень хочется узна́ть, как его зову́т, я слишком ро́бкий, чтобы спроси́ть.Even though I really want to know his name, I don't have enough courage, and I'm afraid to go ask.
• Тебе нужна́ футбо́лка? - "Да, мне хотелось бы кра́сную".Do you want a T-shirt? "Yes, I want a red one."
• Мне хотелось с кем-нибудь поговори́ть.I felt like talking to someone.
• Э́тот магази́н откры́т не так долго, как мне хотелось бы.This store doesn't stay open as late as I'd like.
• Мне хотелось пла́кать.I felt like crying.