хоте́ться

Examples

• Мне бы хотелось, чтобы ты не приходи́ла.I wish you hadn't come.
• Хотелось бы мне, чтобы Том никогда не приходи́л сюда.I wish Tom had never come here.
• Мне просто хочется, чтобы ты вспо́мнил э́то ощуще́ние.I just want you to remember this feeling.
• Хотелось бы мне, чтобы не бы́ло так жарко.I wish it wasn't so hot.
• Если тебе так не хочется, иди́ домой! Иначе ты только меша́ешься.If you don't feel like it, go home! Otherwise you're just standing in the way.
• Хотелось бы мне, чтобы ты пошла́ с нами.I wish you had come with us.
• Тебе хотелось э́того?Did you want this?
• Ей не хочется выходить за него замуж.She is reluctant to marry him.
• Я не так бога́т, как мне хотелось бы.I'm not as rich as I'd like to be.
• Ей не хотелось есть ленч.She didn't feel like eating lunch.