приня́ться

Examples

• Он принялся за рабо́ту всерьёз.He began working in earnest.
• Как только он пришёл домой, она приняла́сь его целова́ть.She started kissing him as soon as he got home.
• Том не мо́жет дожда́ться, чтобы приня́ться за рабо́ту.Tom can't wait to get started.
• Она легла́ на пол и приняла́сь чита́ть.She lay down on the floor and started reading.
• Недолго думая, мы принялись зага́дывать зага́дки и расска́зывать ска́зки.Without hesitation, we set to asking riddles and telling tales.
• Вернувшись домой из шко́лы, она приняла́сь помога́ть матери на ку́хне.When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen.
• Том принялся флиртовать с Мэри.Tom began flirting with Mary.
• Она приняла́сь пла́кать.She began crying.
• Том взял кисть и принялся помога́ть Мэри кра́сить забо́р.Tom picked up a paintbrush and started helping Mary paint the fence.
• Возвратившись домой из шко́лы, она приняла́сь помога́ть матери на ку́хне.When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen.