- verb набега́ть
- verb набе́гать
набега́ть
- 1.
to run onto, to wash over, to run up against
Волны́ набега́ют на бе́рег.
The waves are washing onto the shore.
typically of waves, wind or clouds; на что?
- 2.
to come running (in numbers), to flock together, to gather
На крик набега́ют лю́ди со всех сторо́н.
People come running from all sides at the shout.
of a crowd suddenly appearing
- 3.
to accumulate, to add up, to mount up
За год набега́ет прили́чная су́мма проце́нтов.
Over a year a decent amount of interest adds up.
of money, interest, hours
Motion info
набега́ть is derived from the multidirectional verb of motion бе́гать.
Examples
Проценты по кредиту постепенно набегают.
The interest on the loan gradually accumulates.
Облака набегают.
It's getting cloudy.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | набега́ю | бу́ду набега́ть |
| ты | набега́ешь | бу́дешь набега́ть |
| он/она́/оно́ | набега́ет | бу́дет набега́ть |
| мы | набега́ем | бу́дем набега́ть |
| вы | набега́ете | бу́дете набега́ть |
| они́ | набега́ют | бу́дут набега́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | набега́й |
| вы | набега́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | набега́л |
| feminine | набега́ла |
| neuter | набега́ло |
| plural | набега́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | - | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | - |
Word familyбе́гатьPRO
Prefix groupPRO
(Derived from бе́гать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| набега́ть | на- | to run onto; to come running (in numbers); to accumulate; to ruck up |
| набе́гаться | на- | to be tired out with running about |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
hg edited translation 1 year ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.



















