OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

numbers russian

  • развести́сь

    to divorce, to get divorced

    to breed in large numbers, to multiply, to become numerous

  • приба́вить

    to add, to add to, to put in more

    to increase, to step up

    to put on weight, to gain (weight)

    to add (numbers)

    to exaggerate, to embellish

  • съезд

    congress, convention, conference

    exit, exit ramp, slip road, way down

    arrival (in numbers), gathering, assembling

  • подо́хнуть

    to die off, to kick the bucket (informal, often about animals or in large numbers)

  • набежа́ть

    to run into, to run onto, to run up against

    to come running (in numbers), to flock together, to gather

  • поле́чь

    to fall (in battle), to be killed, to perish (in numbers)

    to be beaten down (of crops), to lie flat, to be flattened

    to lie down (of many), to settle down to sleep

  • понае́хать

    to come in large numbers

  • нале́зть

    to go on (of clothing), to fit

    to swarm in, to crawl in (in numbers), to accumulate, to pile up

  • ма́ссово

    en masse, on a mass scale, in large numbers

  • расплоди́ться

    to breed, to multiply, to proliferate

    to spring up in numbers, to proliferate, to crop up everywhere

  • набега́ть

    to run onto, to wash over, to run up against

    to come running (in numbers), to flock together, to gather

    to accumulate, to add up, to mount up

    to ruck up, to bunch up (in folds)

  • малочи́сленный

    small in numbers, scanty

  • наплоди́ть

    to breed in large numbers, to bring forth (many offspring), to spawn

    to produce in quantity, to spawn, to churn out

  • недобо́р

    shortfall, shortage, deficit (in numbers)

    arrears, shortfall in revenue, under-collection

    failure to take the full quantity, short offtake

    manque (low numbers in roulette)

  • видимо-невидимо

    multitudes, huge numbers, in immense quantity

  • чи́сленно

    numerically, in terms of numbers, quantitatively

  • народи́ть

    to give birth to, to bring into the world, to bear (children)

    to produce in large numbers, to bring forth, to spawn

    to bear abundantly (of fruit), to yield a big crop

  • счисле́ние

    number system, numeration, notation (of numbers)

    counting, reckoning, calculation

  • размножа́ть

    to duplicate, to copy, to make copies of, to mimeograph

    to breed, to propagate, to reproduce, to increase the numbers of

  • округля́ться

    to become rounded, to be expressed in round numbers

  • коли́чественно

    quantitatively, numerically, in numbers

  • ма́ссовость

    mass character, mass scale, widespread popularity, broad appeal

    large numbers, great quantity, sheer size

  • наполза́ть

    to crawl onto, to creep up on, to crawl up against

    to creep over, to spread over, to cover (creeping)

    to come crawling, to crawl in (in numbers)

  • понастро́енный

    built in large numbers, constructed abundantly, many built

  • напложённый

    produced in abundance, proliferated, bred in large numbers

Examples