назва́ть

verb, perfective

Often used word (top 600)

Translation

Хоть горшко́м назови́, только в пе́чку не сажа́й.Sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me.
Я в лицо́ назва́л его тру́сом.I called him a coward to his face.
Я не зна́ю, кто назва́л э́ту соба́ку Почи.I don't know who named this dog Pochi.
Он то, что вы бы назва́ли книжным червём.He is what you might call a bookworm.
Проследи́ за выраже́нием его лица, когда мы назовём цену́.Observe his facial reaction when we mention a price.
Тебя не назовёшь хоро́шим челове́ком. Ты и сама́ э́то зна́ешь, верно?You are not a good person. You know that, right?
Де́вочку назва́ли Софьей в честь ба́бушки.The child was named Sophia after her grandmother.
Они назва́ли свою́ дочь Еленой.They named their daughter Helen.
Они назва́ли свои́х кото́в То́мом и Джерри.They named their cats Tom and Jerry.
Он меня оскорби́л и назва́л осло́м.He has offended me and called me an ass.

Imperative
ты	назови́
вы	назови́те

называ́ть - to call
назва́ние - name
позва́ть - call; to invite
зва́ние - title; rank (military); status
именова́ть - (outdated) to give a name
упомина́ть - mention
именова́ться - be named
зов - call
охарактеризова́ть - characterize; describe
позывно́й - (relational) call; calling (for/upon)
зазыва́ть - to call in
призывно -
зазва́ть - to call in
наре́чь - name
имену́емый - called
поименова́ть - name
призы́вный - invocatory
на́званный - named
назывно́й -
зову́т - to be called (= name is)
называ́ться - to be called; to identify oneself
назва́ться - to be called; to identify oneself
звать - to call (someone a name); to call (for someone or something); to invite
вызыва́ть - summon; cause; trigger
вы́звать - to call; to challenge; to summon; to arouse
привести́ - to bring (someone with); to lead (of a road); to result; (mathematics) to reduce; to quote