не́жный
- 1.
tender, affectionate, loving
Он подари́л ей не́жный поцелуй.
He gave her a tender kiss.
Of feelings, looks, words, kisses.
- 2.
delicate, soft, gentle
У ребёнка о́чень не́жная ко́жа.
The child has very delicate skin.
Of skin, colours, voices, fabrics and food.
Examples
Из пахтанных сливок получилось нежное масло.
The churned cream produced delicate butter.
Мне понравилась эта нежная старинная ариетта
I liked this delicate old arietta.
У медсестры́ очень не́жные руки.
The nurse has very gentle hands.
Коктейль, вспениваемый миксером, получился очень нежным.
The cocktail, frothed with a mixer, turned out very smooth.
Declension
| не́жн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый не́жный | -ая не́жная | -ое не́жное | -ые не́жные |
| Gen.Genitive | -ого не́жного | -ой не́жной | -ого не́жного | -ых не́жных |
| Dat.Dative | -ому не́жному | -ой не́жной | -ому не́жному | -ым не́жным |
| Acc.Accusative | -ый -ого не́жный не́жного | -ую не́жную | -ое не́жное | -ые -ых не́жные не́жных |
| Inst.Instrumental | -ым не́жным | -ой -ою не́жной не́жною | -ым не́жным | -ыми не́жными |
| Prep.Prepositional | -ом не́жном | -ой не́жной | -ом не́жном | -ых не́жных |
Comparatives
| comparative | нежнее |
|---|
Short forms
| m | не́жен |
|---|---|
| f | нежна́ |
| n | не́жно |
| pl | не́жны, нежны́ |
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Wolf1970 edited comparative forms 1 year ago.
luke.hess97 edited comparative forms 2 years ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.



















